Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If the transplanted bone comes from another part of your own body, it is called an autograft.
Jeśli przeszczepiona kość pochodzi z innej części twojego własnego ciała, to jest nazywane przeszczepem autogennym.
If the autograft comes from the hamstring, bone blocks are not taken.
Jeśli przeszczep autogenny pochodzi ze ścięgna podkolanowego, kościane bloki nie są wzięte.
Usually an autograft (tendon tissue taken from another part of the body) is used.
Zazwyczaj przeszczep autogenny (tkanka ścięgna wzięta z innej części ciała) jest używany.
A dressing derived from one's own skin cells, called an autograft, placed on the wound.
Ubieranie się czerpane z cela własnego skóry, nazwany przeszczep autogenny, położony na ranie.
The main drawback of bone autograft is the limited supply available for harvest.
Główna wada kościanego przeszczepu autogennego jest limitowanym zapasem dostępnym dla żniw.
In an autograft, a small hole is drilled in the damaged cartilage.
W przeszczepie autogennym, mała dziura jest wywiercona w spowodowanej uszkodzenie chrząstce.
Variations on the nerve autograft include the allograft and the xenograft.
Zmiany na przeszczepie autogennym nerwu obejmują alloprzeszczep i przeszczep heterogeniczny.
Autologous: The donor skin is taken from a different site on the same individual's body (also known as an autograft).
Autologiczny: skóra dawcy jest wzięta z innej witryny na ciele takiej samej osoby (również znany jako przeszczep autogenny).
Since the tissue is one's own in an autograft the probability of rejection (sans infection) is minimal.
Odkąd tkanka jest własnego w przeszczepie autogennym prawdopodobieństwo odrzucenia (bez zakażenie) jest minimalny.
Another procedure for aortic valve replacement is the Ross procedure (or pulmonary autograft).
Inna procedura dla zastawki aorty wymiana jest Rossem procedura (albo płucny przeszczep autogenny).
Peripheral nervous system damage is typically treated by an autograft of nerve tissue to bridge a severed gap.
Obwodowy układ nerwowy uszkodzenie zwykle jest uraczone przez przeszczep autogenny tkanki nerwowej obejmować zerwaną lukę.
An autograft reduces the risk of rejection but requires a second surgery site, adding pain, risk and possible longer aftercare.
Przeszczep autogenny redukuje ryzyko odrzucenia ale wymaga drugiej witryny operacji, dodawania bólu, ryzyka i możliwej dłuższej opieki nad rekonwalescentem.
Large gaps require the use of donar nerve (autograft) or regenerative constructs for repair.
Duże przerwy wymagają wykorzystania donar nerw (przeszczep autogenny) albo odradzające się konstrukcje dla naprawy.
A surgeon may use tissue from inside your nose or from another part of your body (autograft) to stitch into the hole.
Chirurg może używać tkanki od wewnątrz twój nos albo z innej części twojego ciała (przeszczep autogenny) wszyć do dziury.
Ross's greater achievement was the development, in 1967, of what has been termed the Ross procedure, or pulmonary autograft for aortic valve disease.
Bardziej wielkie osiągnięcie Rossa było rozwojem, w 1967, z co określił Ross procedura, albo płucny przeszczep autogenny na chorobę zastawki aorty.
Skin including Face replant (autograft) and Face transplant (extremely rare)
Skóra w tym Twarz przesadzać (przeszczep autogenny) i Twarz przeszczep (niezwykle rzadki)
The semitendinosus tendon can be harvested using a hamstring stripper for use as the reconstruction autograft.
Semitendinosus ścięgno może być zebranym używaniem striptizer ścięgna podkolanowego do użytku jako przeszczep autogenny odbudowy.
The results of the pulmonary autograft procedure are likely to be superior with the use of fresh homograft valves.
Wyniki płucnej procedury przeszczepu autogennego mają duże szanse być nadrzędnym z wykorzystaniem nowych zaworów przeszczepu allogeniczny.
Additionally, in instances where adult stem cells are obtained from the intended recipient (an autograft), the risk of rejection is essentially non-existent.
Dodatkowo, w przypadkach gdzie osoba dorosła komórki macierzyste są uzyskane od planowanego odbiorcy (przeszczep autogenny), ryzyko odrzucenia jest zasadniczo nieistniejące.
A biomaterial may also be an autograft, allograft or xenograft used as a transplant material.
Biomaterial również móc być przeszczepem autogennym, alloprzeszczepem albo przeszczepem heterogenicznym użytym jako materiał transplantacji.
Tissue transplanted by such "autologous" procedure is referred to as an autograft or autotransplant.
Tkanka przeszczepiła przez taki "autologiczny" procedura zwany przeszczepem autogennym albo przeszczepem autogennym.
There are two main options for ACL graft selection, allograft and autograft.
Są dwie główne możliwości dla szczepu ACL wybór, alloprzeszczep i przeszczep autogenny.
Other types of autograft (called split- or partial-thickness skin grafts) graft skin from one part of the body to another.
Inne typy przeszczepu autogennego (nazwać rozdarcie- albo częściowy-grubość przeszczepami skóry) skóra szczepu z jednej części ciała do innego.
An autograft may also be performed without a solid bony structure, for example using bone reamed from the anterior superior iliac spine.
Przeszczep autogenny również może być wykonany bez nieprzerwanej kościstej struktury, na przykład zużywanie kości rozwierciło z kolca biodrowego przedniego górnego.
His new technique used a saphenous vein autograft to replace a stenotic segment of the right coronary artery.
Jego nowa technika użyła przeszczepu autogennego żyły odpiszczelowa by zastąpić ścieśniony segment tętnicy wieńcowej prawa.
After 1992, breast cancer was the most common indication for autotransplant.
Po 1992, rak piersi był najbardziej wspólną oznaką dla przeszczepu autogennego.
Tissue transplanted by such "autologous" procedure is referred to as an autograft or autotransplant.
Tkanka przeszczepiła przez taki "autologiczny" procedura zwany przeszczepem autogennym albo przeszczepem autogennym.
He is also believed to have been one of the first to successfully perform a cardiac autotransplant (and to this day has performed more successful autotransplants).
Uważa się również, że on jest jednym z pierwszy aby z powodzeniem wykonywać sercowy przeszczep autogenny (i do dzisiaj wykonał więcej udany autotransplants).
Sebban C, Brice P, Delarue R, et al.: Impact of rituximab and/or high-dose therapy with autotransplant at time of relapse in patients with follicular lymphoma: a GELA study.
Sebban C, Brice P, Delarue R, et al.: Wpływ z rituximab i/lub wysoki-dawka terapia z przeszczepem autogennym w czasie ponownego pogorszenia w pacjentach z chłoniakiem grudkowym: nauka GELA.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.