aurochs

After all, they had killed the aurochs, and Wolf did help.

Przecież, zabili tur, i Wilk zrobił pomoc.

If this came from an aurochs, it was the biggest that ever lived.

Gdyby to pochodziło z tur, to było największe tak kiedykolwiek żyć.

Far to the north a movement in the trees suggested to him the aurochs, or something else very big.

Daleko na północ ruch w drzewach zasugerował mu tur, albo co jeszcze bardzo duży.

But the prince and his men had hunted aurochs before.

Ale książę i jego ludzie polowali na tur wcześniej.

"Get the Aurochs on his feet, he has funeral arrangements to make."

"Mieć tur na jego stopach, on ma ustalenia pogrzebowe robić."

He was directly behind the young woman who scraped the aurochs' skin.

Krył się bezpośrednio za młodą kobietą, która oskrobała tur 'skóra.

Between 1.5 and 2 million years ago the aurochs probably descended from this species.

Pośrodku 1.5 i 2 milion lata temu tur prawdopodobnie wywodził się od tego gatunku.

As they looked, the aurochs made a last effort.

Ponieważ popatrzeli, tur zrobił ostatni wysiłek.

"You could hear them roaring at each other like aged aurochs in the spring."

"Mogłeś słyszeć, jak wrzeszczeli na siebie jak tur w wieku na wiosnę."

"This is so stupid, it's like something the Aurochs would do."

"To jest tak głupie, to jest jak coś, co tur zrobiłby."

I'm going to need a good flint worker for Aurochs camp.

Zamierzam potrzebować dobrego robotnika z krzemienia dla tur obóz.

Spanish King stumbled to the ground when the aurochs disappeared.

Król hiszpański potknął się na ziemię gdy tur zniknął.

The body mass of aurochs appeared to have showed some variability.

Masa ciała tur wydała się mieć wykazał jakąś zmienność.

Remains of aurochs hair were not known until the early 1980s.

Pozostałości włosów tur nie były znane do wczesnego 1980s.

To the light game of the open forests they added the fierce aurochs.

Na mało ważny mecz otwartych lasów dodali groźny tur.

I liked it "And are your people grateful to the aurochs?"

Lubiłem to "i twoi ludzie są wdzięczni tur?"

He was so large he could swallow an aurochs whole.

Był tak duży mógł przełknąć całość tur.

They generally ignored the larger animals, like horses and aurochs.

Ogólnie zignorowali większe zwierzęta, jak konie i tur.

This only could account for the early return of the herders with their aurochs.

Tak jedyny móc wytłumaczyć wczesny powrót z herders z ich tur.

I killed two aurochs in the first hunt," he said.

Zabiłem dwa tur w pierwszym polowaniu "powiedział.

There is no consensus concerning the habitat of the aurochs.

Nie ma żadnego konsensusu dotyczącego siedliska tur.

The aurochs tossed its head to shake the dog loose.

Tur rzucił swoją głową poluzować psa.

There are still wild aurochs in these lands, I am told."

Jest wciąż dziki tur w tych ziemiach, dowiem się. "

The baby, now sitting by her side playing with the aurochs' tail, looked up to see the stranger close upon him.

Dziecko, teraz siadając obok jej grania bocznego z tur 'ogon, spojrzeć w górę i zobaczyć nieznajomego blisko na niego.

Bring on them aurochs - and light a candle for the suckers.

Wprowadzać ich tur - i światło świeca dla przyssawek.