Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But over time, these dream sets reached the level of attainability.
Ale z czasem, te wymarzone zbiory osiągały poziom osiągalności.
It is sometimes compiled separately for first time buyers and termed attainability.
To czasami jest sporządzone oddzielnie dla nabywców pierwszego razu i określi jako osiągalność.
Attainability: individuals must also believe that they can attain - or at least partially reach - a defined goal.
Osiągalność: osoby również muszą sądzić, że oni mogą osiągać - albo co najmniej częściowo dochodzić - określony cel.
Substantial height attainability of over 4 feet.
Znaczna osiągalność wysokości z ponad 4 stopami.
The attainability of radical surgical ablation seems the most important prognostic factor (10).
Osiągalność zasadniczego chirurgicznego usunięcia wygląda na najważniejszą czynnik prognostyku (10).
Spices "had been dragged into the modern world," he writes, "and with modernity came that deadly quality, attainability."
Przyprawy "został wciągnięty we współczesny świat," on pisze "i z nowoczesnością przyszedł ta śmiertelna jakość, osiągalność."
Also, in a study conducted in 2009, 168 middle-aged childless women were asked to rate their wish for children according to intensity and attainability.
Również, w nauce prowadzonej w 2009, 168 bezdzietnych kobiet w średnim wieku zostało zaproszonych na stawkę ich pragnienie dzieci zgodnie z intensywnością i osiągalnością.
This comment changed the landscape of the modelling industry through a pronounced shift in public perception of attainability.
Ten komentarz zmienił krajobraz przemysłu pozowania przez wyraźną zmianę publicznie wyobrażenie o osiągalności.
"Hardly anyone thinks they can look like a supermodel, whereas a movie star, as unrealistic as it sounds, offers some sort of attainability."
"Ledwie każdy myśli, że oni mogą wyglądać jak supermodelka, podczas gdy gwiazdor filmowy, tak nierealny jak to brzmi, oferuje jakiś rodzaj osiągalności."
It was the attainability verses the unattainability.
To były poezje osiągalności nieosiągalność.
"To be of benefit, it needs attainability; schools need to be rewarded quickly," Mr. Higgins said.
"Być korzystnym, to potrzebuje osiągalności; szkoły potrzebują otrzymać nagrodę szybko" Mr. Higgins powiedział.
Inescapability and attainability in social theory (2001)
Inescapability i osiągalność w towarzyskiej teorii (2001)
The 11th Edition was forever ready to judge, for it assumed the attainability of truth and the rightness of its implied morality.
11. Edycja była gotowa by osądzić wiecznie, dla tego uznany osiągalność prawdy i racji jego ukrytej moralności.
The change management process in systems engineering is the process of requesting, determining attainability, planning, implementing, and evaluating of changes to a system.
Proces zarządzania zmianami w projektowaniu systemów jest procesem proszenia, ustalając osiągalność, planując, wprowadzając w życie, i oceniając ze zmian w systemie.
While design culture sustained a rather elitist attainability through the 1930s, Teague pursued strategic relationships with large businesses selling products to the masses.
Podczas gdy kultura projektowa podtrzymała raczej elitarystyczną osiągalność całkowicie 1930 s, Teague ścigał strategiczne stosunki z dużymi biznesami sprzedającymi produkty do mas.
She believes in the importance and the attainability of beauty, but it's only after she has cosmetic surgery to make herself prettier that she becomes agoraphobic.
Ona wierzy w znaczenie i osiągalność piękna ale to jest tylko potem ona ma chirurgię kosmetyczną czynić siebie ładniejszą że ona staje się cierpiąca na agorafobię.
The observations can focus on the attainability of the outcomes, circumstances of the target population, and the plausibility of the program activities and the supporting resources.
Obserwacje mogą skupiać na osiągalności wyników, okoliczności populacji docelowej, i wiarygodność z działalności programu i nośnych zasobów.
Mjaft's core principles are: democracy, active citizenship, the attainability of change, strong communities, equal opportunities, solidarity, volunteerism, and the irrefutable power of debate.
Zasady Mjaft podstawowe są: demokracja, aktywne obywatelstwo, osiągalność zmiany, silne społeczności, równouprawnienie, solidarność, ochotniczość, i niezbita siła debaty.
The incompleteness theorems of Kurt Gödel, published in 1931, raised doubts about the attainability of an axiomatic foundation for all of mathematics.
Twierdzenia niedokończenia Kurt Gödel, wydany w 1931, wzbudzone wątpliwości o osiągalności fundamentów aksjomatycznego wszystkiego z matematyki.
I would particularly like to emphasize three matters to do with the attainability and quality of further education and training: equality, entrepreneurship and getting prepared for the information society.
Szczególnie lubiłbym podkreślić trzy sprawy tolerować osiągalność i jakość dalszego kształcenie i szkolenie: równouprawnienie, przedsiębiorczość i dostawanie przygotowały do społeczeństwa informacyjnego.
The magazine also eschews rail-thin models in favor of normal-looking teenagers who just happen to be abnormally cute, an approach that adds to the aura of attainability.
Magazyn również wystrzega się kolejowy-chudy modelów na korzyść nastolatków o normalnym wyglądzie, którym właśnie zdarza się być nienormalnie słodkim, podejście, które zwiększa aurę osiągalności.
Jareth, the Goblin King, has watched as Toby grows up into a teenager, secretly giving him everything he desired regardless of its attainability, propriety, or scale.
Jareth, Skrzat Król, popatrzył jako Toby wyrasta na nastolatka, potajemnie dając mu wszystko, co zapragnął niezależnie od swojej osiągalności, dobre wychowanie, albo skala.
Virtual particles make a perfect vacuum unrealizable, but leave open the question of attainability of a quantum electrodynamic vacuum or QED vacuum.
Wirtualne cząstki czynią doskonałą próżnię nie do zrealizowania, ale uchylać pytanie osiągalności kwantu elektrodynamiczna próżnia albo QED próżnia.
As a result 'Platform Luchtschepen' (Airship Platform) was structured to investigate the attainability of projects like this in The Netherlands.
W efekcie 'Platform Luchtschepen' (Airship Platform) został skonstruowany badać osiągalność projektów w ten sposób w Holandii.
He published his findings in Die Erreichbarkeit der Himmelskörper (The Attainability of the Celestial Bodies).
Wydał swoje orzeczenia w Die Erreichbarkeit der Himmelskörper (Osiągalność ciał niebieskich).