Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A desire to understand the thought and experience of the apostolic Church.
Pragnienie by rozumieć myśl i doświadczenie apostolskiego Kościoła.
In any case it is very early within living memory of the apostolic age.
Zresztą to jest bardzo wczesne za ludzkiej pamięci z apostolskiego wieku.
This day in the Apostolic apartments began like most others.
Ten dzień w Apostolskich mieszkaniach zaczął się tak jak najbardziej inni.
Therefore the new apostolic church history only starts in 1911.
Dlatego nowa apostolska historia kościelna tylko zaczyna w 1911.
He was made a secretary apostolic on December 1, 1551.
Był ustawiony sekretarz apostolski 1 grudnia 1551.
During this time, the men are expected to be fully involved in the apostolic work and community life of the Society.
W tym czasie, oczekuje się, że ludzie są w pełni włączony do apostolskiej pracy i życia społeczności lokalnej Społeczeństwa.
No doubt all who believe owe an apostolic service to God.
Bez wątpienia wszyscy, kto wierzą są winni apostolską usługę Bogu.
Authority is passed down through a form of apostolic succession.
Władza jest przekazana przez formę sukcesji apostolskiej.
A man of God, he united constant prayer to apostolic action.
Święty, zjednoczył nieustanną modlitwę do apostolskiego działania.
He was considered a conservative on issues such as apostolic succession.
Był uznawany za konserwatystę na wydaniach takich jak sukcesja apostolska.
He was the apostolic delegate to Canada from 1927 to 1936.
Był delegatem apostolskim do Kanady od 1927 do 1936.
He had taken to heart apostolic warnings to "trust no one."
Brał sobie do serca apostolskie ostrzeżenia aby "zaufanie nikt."
The Church is organized in respect for the apostolic teachings.
Kościół jest urządzony w szacunku dla apostolskich nauczań.
Other texts written much later are not considered apostolic writings.
Inne teksty napisane dużo później nie są uznawane za apostolskie pisma.
St. Michael's was in control of the vicars apostolic for nearly 60 years.
St. Michaela panował nad pastorami apostolski dla niemal 60 lat.
May our apostolic work be affirmed and expanded in the years ahead.
Nasza apostolska praca może być stwierdzona i może rozwinąć w następnych latach.
St Peter was certainly married and on apostolic journeys took his wife with him.
St Peter był w stanie małżeńskim na pewno i o apostolskich podróżach zabrał jego żonę z nim.
The elementary school was closed in 1961; the apostolic church stands there now.
Szkoła podstawowa została zamknięta w 1961; apostolski kościół stoi tam teraz.
He took possession of the apostolic delegation on 4 October 1896.
Objął w posiadanie apostolską delegację 4 października 1896.
Rome serves as an example, but so do the other apostolic churches.
Rzym posłuży za przykład, ale tak wykonywać inne apostolskie kościoły.
By their nature, apostolic constitutions are addressed to the public.
Przez ich naturę, apostolskie konstytucje są zaadresowane publicznie.
Because of this fiction, his writings were taken to have almost apostolic authority.
Z powodu tej fikcji, do jego dorobku pisarskiego zaniesiono mieć prawie apostolską władzę.
Apostolic succession is an important concept for many churches, especially those in the east.
Sukcesja apostolska jest ważnym pojęciem dla wielu kościołów, szczególnie ci na wschodzie.
There are no dioceses but the whole of the country forms an apostolic administration.
Nie ma żadnych diecezji ale całość kraju zakłada apostolskie zarządzanie.
Not even an anonymous squeak had been heard from the whole apostolic body.
Nie nawet anonimowy pisk słychać było z całego apostolskiego ciała.
Parthia is said to have been the chief scene of John's apostolical labours.
Parthia każą być główną sceną apostolskich prac Johna.
He died, he said, in the apostolical Roman religion.
Umarł, powiedział, w apostolskim Rzymianinie religia.
'Apostolical Succession in the Church of England,' 1869, 1879, 1883.
'Apostolska Seria w Kościele anglikańskim,' 1869, 1879, 1883.
Exuberant and "too apostolical" language resulted in great criticism and his journals ceased publication after 1741.
Rozentuzjazmowany i "zbyt apostolski" język spowodował wielką krytykę i jego czasopisma przerwały publikację po 1741.
He was fervent in his views of ecclesiastical government and discipline, derived from the Apostolical Constitutions.
Był zagorzały w swoich wizytach kościelnego rządzenia i dyscypliny, wywodzić się od Apostolskich Konstytucji.
In the Apostolical Constitutions (ii.
W Apostolskich Konstytucjach (ii.
'Apostolical Succession,' 1876.
'Apostolska Seria,' 1876.
The Apostolical Succession in the Liberal Catholic Church.
Apostolska Seria w liberalnym Kościele Katolickim.
Carleton maintained the doctrine of apostolical succession in opposition to this levelling article; his protest was ineffectual.
Carleton utrzymał doktrynę apostolskiej serii w przeciwieństwie do tego artykułu zrównywania; jego protest był nieudolny.
Religious Rites of an Apostolical Church, in Greek (Athens, 1851)
Religijne Obrzędy Apostolskiego Kościoła, w Greku (Ateny, 1851)
It contrasts sharply with Webster's definition: The name given to an adherent to the ancient constitution of England and to the apostolical hierarchy.
To kontrastuje ostro z definicją Webster: podane imię do zwolennika do starożytnej konstytucji Anglii i do apostolskiej hierarchii.
(1909) The Apostolical Life of Ambrose Barlow.
(1909) Apostolskie Życie Ambrose Barlow.
'Evangelical Truth and Apostolical Order; a Dialogue,' London, 1846.
'Ewangeliczna Prawda i Apostolski Rozkaz; Dialog,' Londyn, 1846.
It is headed by the Apostolical Patriarch of Moscow and Russia, Kirill.
Apostolski patriarcha Moskwy i Rosji tego jest na czele, Kiriłł.
'The Apostolical Succession,' London, 1842.
'Apostolska Seria,' Londyn, 1842.
Theodoret would not have inserted the "apostolical canons" and those of Sardica, and the style has no resemblance to his.
Theodoret nie wstawiłby "apostolskie kanony" i ci z Sardica, i styl nie ma żadnego podobieństwa aby jego.
Cyprian (died 258) rejects as "contrary to evangelical and apostolical discipline" the practice of some Gnostics, who used water instead of wine in the Eucharist.
Cyprian (umrzeć 258) odrzuty jak "wbrew ewangelikowi i apostolskiej dyscyplinie" praktyka jakichś Gnostyków, którzy użyli wody zamiast wina w eucharystii.
The Primitive and Apostolical Order of the Church of Christ Vindicated (1840)
Prymitywny i Apostolski Rozkaz Kościół Jezusowego potwierdził słuszność (1840)
"42 Jerome saw Jovinian as a serious threat and set out "to crush with evangelical and apostolical vigor the Epicurus of Christianity.
"42 Jerome zobaczyło Jovinian jako poważna groźba i wyruszyło" do ścisku z ewangelikiem i apostolskim wigorem Epikur chrześcijaństwa.
Doane, George Washington, Bishop of New Jersey, The apostolical commission the missionary charter of the church.
Doane, George Washington, Biskup New Jersey, apostolska komisja czarter kościoła misyjny.
New remissorial letters were then sent to the bishops in partibus for Apostolical processes with regard to the reputation for sanctity and miracles in particular.
Nowy remissorial listy wtedy zostały wysłane biskupom w partibus ze względu na Apostolskie procesy w związku z reputacją dla świętości i cudów w szczególności.
'The old Apostolical Way of Preaching: a funeral sermon for Rev. Edward West,' London, 1676.
'Stara Apostolska Droga głoszenia: kazanie pogrzebowe dla zwiększać obroty. Edward Zachód, 'Londyn, 1676.
In the Eikon Basilike 'the primitive, apostolical and anciently universal government of the Church by Bishops' is praised.
W Eikon Basilike 'prymitywista, apostolski i starożytnie powszechne rządzenie Kościoła przez Biskupów' jest pochwalony.
'Episkopos Apostolikos, or the Episcopacy of the Church of England justified to be Apostolical.
'Episkopos Apostolikos, albo Episkopat wytłumaczonego Kościoła anglikańskiego być Apostolskim.
In 1709, at the request of the author, Clarke revised William Whiston's English translation of the Apostolical Constitutions.
W 1709, na wniosek autora, Clarke zrewidowało William Whiston's English tłumaczenie z Apostolskich Konstytucji.