Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These computers used analog circuits, which made them very hard to program.
Te komputery użyły układów analogowych, które uczyniły ich bardzo twardzi na program.
In addition, analog circuits can be used to do many of the same functions.
W dodatku, układy analogowe mogą być użyte by pisać wiele z takich samych funkcji.
In the early days of electronics, all electronic devices used analog circuits.
Za wczesne dni elektroniki, wszystkie urządzenia elektroniczne użyły układów analogowych.
It is one of the only analog circuits on a digital memory chip.
To jest jeden z jedynych układów analogowych na cyfrowym układzie pamięci.
In general, analog circuits measure or control the amplitude of signals.
Na ogół, układy analogowe mierzą albo sterują amplitudę sygnałów.
Bootstrapping is a form of positive feedback in analog circuit design.
Bootstrapping jest formą sprzężenia dodatniego w układzie analogowym projekt.
Analog circuits are used for signals that have a range of amplitudes.
Układy analogowe są używane dla sygnałów, które mają szereg amplitudy.
An as example, one may imagine trying to log on to Wikipedia with just analog circuits.
Jako przykład, jeden może wyobrażać sobie próbowanie logować się do Wikipedia ze sprawiedliwymi układami analogowymi.
Loop gain and stability calculations were added for analog circuits.
Przyrost pętli i kalkulacja stabilności były dodawane dla układów analogowych.
This allows for complete analog circuits to be made on a silicon chip in a much smaller space.
To pozwoli kompletny analog robi okrążenie być ustawionym na układzie scalonym w znacznie mniejszej przestrzeni.
Early commercial networks were composed of dedicated, analog circuits used for voice communications.
Wczesne handlowe sieci składały się oddany, układy analogowe użyły dla komunikacji głosu.
Even though digital circuits are used more often, analog circuits will always be necessary.
Chociaż układy logiczne są używane częściej, układy analogowe zawsze będą niezbędne.
Inductors are used extensively in analog circuits and signal processing.
Induktory są używane wiele w układach analogowych i przetwarzaniu sygnałów.
The typical flow for the layout of analog circuits might be :
Typowy przepływ dla układu układów analogowych może być:
Analog circuits do not involve quantisation of information into digital format.
Układy analogowe nie obejmują kwantowania informacji do formatu cyfrowego.
In analog circuits, a wideband 90-degree phase-difference network is used.
W układach analogowych, szerokopasmowa sieć 90-stopień etap-różnica jest używana.
Interestingly though, modern digital technology is now imitating the rich sounds of those old analog circuits.
Ciekawie jednak, współczesna technologia cyfrowa teraz naśladuje głębokie dźwięki tych starych układów analogowych.
Electrical pickup between analog circuits (crosstalk) is yet another.
Elektryczna furgonetka między układami analogowymi (pojedynek na słowa) jest już innym.
In the digital age, it turns out, there are still jobs at which a well-designed analog circuit can excel.
Za epokę cyfrową, to obraca się tam są wciąż pracami, w których pomyślany układ analogowy może celować.
These analog circuits have been derived from theoretical and experimental research by biologists into the function of the brain.
Z tych układów analogowych czerpano teoretyczny i badania doświadczalne przez biologów do funkcji mózgu.
The need to pass through analog circuits may theoretically impair the signal, but not enough to be noticed.
Potrzeba by przejechać przez układy analogowe teoretycznie może osłabiać sygnał, ale nie dość zostać zauważonym.
Verilog-A is an industry standard modeling language for analog circuits.
Verilog-A standard przemysłu jest językiem modelowania dla układów analogowych.
"Analog circuits can be profitably operated here," he said, because the design does not demand the high current needed for digital operation.
"Układy analogowe z zyskiem mogą być posługiwać się tu" powiedział ponieważ projekt nie wymaga by silny prąd potrzebował dla cyfrowej operacji.
To make the concepts simpler, this article will discuss analog circuits used before digital signal processing.
Czynić pojęcia prostszymi, ten artykuł omówi układy analogowe użyte przed cyfrowym przetwarzaniem sygnału.
An analog circuit provides an additional fine delay of 0 to 100 ns.
Układ analogowy zapewnia dodatkowe świetne opóźnienie z 0 aby 100 ns.