Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Advance advertising revenue for the coming season reached record levels this spring.
Postęp dochód z reklam przez nadchodzącą porę roku doszedł do rekordowych poziomów ta wiosna.
The tickets were sold without any advance advertising, Lynn said.
Bilety zostały sprzedane bez jakiegokolwiek reklamowania postępu, Lynn powiedział.
There were no television commercials on the air, no advance advertising.
Nie było żadnych reklam telewizyjnych na falach eteru, żadne reklamowanie postępu.
May 1 comes just weeks before the big television sponsors make their advanced advertising purchases for the new fall prime-time schedules.
1 maja przychodzi właśnie tygodnie przed dużymi sponsorami telewizyjnymi robią swoje zaawansowane zakupy reklamowania nowym programom upadku prezentowanym w godzinach największej oglądalności.
That means advance advertising and some paper.
To oznacza reklamowanie postępu i jakiś papier.
The magazine used technologically advanced advertising methods funded with $4 million, but did not make money from them.
Magazyn użyty technologicznie zaawansowane metody reklam sfinansowały z 4 miliony, ale nie zarabiać od nich.
Its primary business involves the sale of set-top-box operating systems and software as well as advanced advertising products.
Jego główny biznes obejmuje sprzedaż zbiór-kufer systemy operacyjne i oprogramowanie jak również zaawansowane produkty reklamowania.
NDS also provides advanced advertising, professional services and system integration services.
NDS również dostarcza zaawansowaną reklamę, zawodowe służby i integrację systemu usługi.
Back then, numerous broadcast executives, fearful that reality programming would not bring in big advance advertising money, distanced themselves from reality shows.
Z powrotem wtedy, liczne kierownictwa programu, przestraszony to programowanie rzeczywistości nie przyniosłoby dużemu reklamowaniu postępu pieniędzy, zdystansować się od rzeczywistości widowiska.
"There is no way this tour can continue without advance advertising," Mr. Oddo added.
"Nie ma żadnej drogi ta wycieczka może toczyć się dalej bez reklamowania postępu" Mr. Oddo dodatkowy.
The Institute of Advanced Advertising Studies each year conducts a competition for the ad industry's best and brightest young people.
Instytut Zaawansowanego Reklamowania bada każdego roku prowadzi konkurencję dla ogłoszenia najlepsi i najjaśniejsi młodzi ludzie przemysłu.
The presentation was part of the finals in the 1990 Institute of Advanced Advertising Studies competition.
Prezentacja była częścią finałów w 1990 Institute z Advanced Advertising Studies konkurencja.
The contents of the chafing-dish had justified the advance advertising of their odour, and he was too busy to be interrupted.
Wyposażenie naczynia z podgrzewaczem usprawiedliwiło reklamowanie postępu ich woni, i był zbyt zajęty by został przerwany.
The Institute of Advanced Advertising Studies has honored 40 young agency executives who completed a training course scheduled around their regular jobs.
Instytut Advanced Advertising Studies uhonorował 40 młodych pracowników szczebla kierowniczego agencji, którzy skończyli szkolenie kursowe zaplanowane około ich stałych prac.
Alma's advance advertising must have been effective, for Wren arrived in the royal chamber already nude and lathered, wine in her cheeks.
Reklamowanie Almy postępu musiało stać się skuteczne, dla kobiety odbywająca służbę wojskową w WRNS przybyto komnata królewska już nagi i namydlony, wino w jej policzkach.
This advanced advertising capability combines the targeting and precision of direct or digital marketing with the broad reach and engaging power of television.
Ta zaawansowana zdolność reklamowania łączy celowanie i precyzję bezpośredniego albo cyfrowego marketingu z szerokim zasięgiem i wzbudzaniem zdolności telewizji.
OpenTV supports interactive advertising and advanced advertising.
OpenTV popiera interaktywne reklamowanie i zaawansowaną reklamę.
The comeback is likely to be signaled in the next week or two, during the so-called up-front market for advance advertising sales for the networks' fall seasons.
Powrót ma duże szanse wskazywać w w przyszłym tygodniu albo dwa, podczas tak zwanego na-frontowy rynku dla reklamowania postępu sprzedaże dla sieci 'pory roku upadku.
He holds a Certificate in Advanced Advertising Studies from the University of Southern California Graduate School of Business.
On posiada Zaświadczenie w Advanced Advertising Studies z Uniwersytetu Południowej Kalifornii uzupełniające studia magisterskie biznesu.
The announcement caught many network and advertising executives by surprise, coming two weeks before the networks are to announce their fall schedules and the advance advertising sales for next season begin.
Ogłoszenie złapało wielu sieć i członków kierownictwa w agencji reklamowej przez niespodziankę, przychodząc dwa tygodnie przed sieciami mają ogłosić ich harmonogramy upadku i reklamowanie postępu sprzedaże przez następną porę roku zaczynają się.
As their popularity grew, Albert started to employ the services of an advance agent, who would travel ahead of the family to arrange bookings for venues, accommodation, and advance advertising.
Ponieważ ich popularność urosła, Albert zaczął stosować usługi agenta postępu, który podróżowałby przed rodzinie uzgodnić rezerwacje dla miejsc, zakwaterowanie, i reklamowanie postępu.
ADVANCE advertising sales for the fall television season will probably be down for a second year in a row, reflecting the growing impact of new media outlets on broadcasters.
Reklamowanie postępu sprzedaże przez porę roku upadku telewizyjną prawdopodobnie będą na dole na okamgnienie rok w rzędzie, odzwierciedlając rosnący wpływ nowych mediów ujścia na prezenterów.
The Gordon "agency" came together to participate in the 1990 Institute for Advanced Advertising Studies competition, sponsored by the American Association for Advertising Agencies.
Gordon "agencja" przyszła razem uczestniczyć w 1990 Institute dla Advanced Advertising Studies konkurencja, sponsorowany przez amerykańskie Stowarzyszenie dla agencji reklamowych.
We get our shipments here on the Coast early, and so we had to unpack and put our copies right out because there was such a big demand since the advance advertising.
Dostajemy swoje transporty tu na Wybrzeżu wczesny, zatem musieliśmy rozpakować i poprawić nasze kopie na zewnątrz ponieważ było takie duże żądanie od czasu reklamowania postępu.
OpenTV is currently delivering multiple versions of commercials to cable set-top boxes in one region of the country, said Ed Knudson, senior vice president for advanced advertising.
OpenTV obecnie dostarcza wielokrotne wersje reklam dekoderom kablowym w jednym regionie kraju, powiedzieć Ed Knudson, starszy wiceprezes dla zaawansowanego reklamowania.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.