Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is also possible to additively combine two or more of the above approaches.
To jest dopuszczalne również aby addytywnie kombajn dwa albo więcej z wyżej wymienionych podejść.
Where now consumption and labor are not additively separable in the same way.
Gdzie teraz spożycie i praca są nie addytywnie rozdzielny w ten sam sposób.
Once phase corrected, the four signals could be combined additively.
Jak tylko etap naprawił, cztery sygnały mogły być powiązane addytywnie.
The natural logarithm scales additively and so is not homogeneous.
Skale logarytmu naturalnego addytywnie i tak nie jest jednorodny.
It is additively generated by the classes of one-dimensional forms.
To jest addytywnie wytworzony przez klasy jednowymiarowych form.
In that section, we combined the criteria additively using weighting factors.
W tej części, powiązaliśmy kryteria addytywnie wykorzystując czynniki wyważenia.
For example, such components might act additively or multiplicatively.
Na przykład, takie komponenty mogą działać addytywnie albo multiplikatywnie.
Because images are combined additively, this arrangement allows vision under lower light levels.
Ponieważ wizerunki są powiązane addytywnie, to ustawienie pozwala widokowi poniżej niższych lekkich poziomów.
When the outcome is produced by a large number of small effects acting additively and independently, its distribution will be close to normal.
Gdy wynik zostanie wyprodukowany przez dużą liczbę małych efektów działających addytywnie i samodzielnie, jego dystrybucja będzie wyrównana aby normalny.
The below functional forms assume that utility from consumption is time additively separable.
Poniżej funkcjonalne formy przypuszczają, że usługa komunalna od spożycia jest czasem addytywnie rozdzielny.
The norm function may be written additively.
Funkcja normy może być napisana addytywnie.
Thus, if a seasonal component acts additively, the adjustment method has two stages:
Stąd, jeśli sezonowy komponent akty addytywnie, metoda wyregulowania spędza dwa etapy:
Multi-structural - The student's response focuses on several relevant aspects but they are treated independently and additively.
Wielo-strukturalny - naciski studenta odpowiedzi na kilka istotnych aspektów ale oni są potraktowani samodzielnie i addytywnie.
Cohen's method is not even additively homomorphic, however.
Metoda Cohen jest nie nawet addytywnie jednopostaciowy, jednakże.
Since the layers combine additively, their ordering is unimportant for the final model and may be created arbitrarily.
Odkąd warstwy łączą się addytywnie, ich zarządzanie jest mało ważne dla ostatniego modela i może być stworzony w sposób dowolny.
It is possible to evaluate adjacent cubes from an organ in order to additively determine the blood flow through larger regions.
Można ocenić przyległe boksy z organu aby addytywnie ustalać przepływ krwi przez większe regiony.
Moreover, additional pathways also contribute additively to PR-5 induction.
Ponadto, dodatkowe drogi również przyczyniają się addytywnie aby portorykański-5 indukcja.
The dimension is extended additively to direct sums of irreducible bimodules.
Wymiar jest poszerzony addytywnie do bezpośrednich sum z ograniczony do minimum bimodules.
Parts are built up additively layer by layer, typically using layers 20 micrometres thick.
Części są wykreowane addytywnie warstwa przez warstwę, zwykle używając warstw 20 mikrometrów gruby.
If a person can choose between various randomized events (lotteries), then it is possible to additively compare the shirt and the sandwich.
Jeśli osoba może wybierać między różnymi zapewnionymi losowość wydarzeniami (loterie), w takim razie to jest dopuszczalne aby addytywnie porównywać koszulę i kanapkę.
"Shadebobs", a classic effect where rectangles additively blend over each other in various colors.
"Shadebobs", klasyczny efekt gdzie prostokąty addytywnie mieszać ponad sobą w różnych kolorach.
Often macroeconomic models assume that agents' utility is additively separable in consumption and labor.
Często makroekonomiczni modele przypuszczają, że agenci 'usługa komunalna jest addytywnie rozdzielny w spożyciu i pracy.
As the encryption function is additively homomorphic, the following identities can be described:
Ponieważ funkcja kodowania jest addytywnie jednopostaciowy, następujące tożsamości mogą być opisane:
I'm not sure why Llano is much different from that situation (unless its graphics performance can be extended additively on a multi-core die.
Nie jestem pewny dlaczego Llano jest dużo inny niż ta sytuacja (chyba że jego przedstawienie graficzne może być poszerzone addytywnie na wielo-ogryzek umierać.
These factors (of which there are three, MYC2, 3, and 4) tend to act additively.
Te czynniki (z który jest trzy, MYC2, 3, i 4) mieć skłoności do działania addytywnie.
