Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The West cannot resolve this conflict on acceptable terms with limited air power.
Zachód nie może łagodzić tego konfliktu na dopuszczalnych stosunkach z ograniczonym potencjałem lotniczym.
"It's beyond my ability to express it in socially acceptable terms."
"To ma poza moją umiejętnością wyrazić to w akceptowalnych społecznie warunkach."
"I am now more hopeful than I was before that we will get a deal on acceptable terms."
"Jestem teraz pełniejszy nadziei niż ja był przedtem dostaniemy interes na dopuszczalnych zapisach."
I think we could come to mutually acceptable terms."
Myślę, że mogliśmy przyjść na warunki do zaakceptowania przez obie strony. "
She clung to his waist, trying to think of acceptable terms for what she wanted to say.
Uchwyciła się swojego pasa, próbując zastanawiać się z dopuszczalnych warunków dla czego chciała powiedzieć.
Knight soon left London after he was unable to negotiate a contract with acceptable terms.
Rycerz szybko odjechał z Londynu po tym jak nie był w stanie negocjować umowę z dopuszczalnymi warunkami.
If they couldn't negotiate acceptable terms, the team would fly home and try to figure out how to proceed with less money.
Gdyby nie mogli wynegocjować dopuszczalnych zapisów, zespół przewiózłby dom i spróbowałby do liczby na zewnątrz jak kontynuować mniej pieniędzy.
Russia will also need to negotiate acceptable terms for restructuring the billions it already owes.
Rosja również będzie potrzebować negocjować dopuszczalne zapisy dla przebudowania miliardy to już jest winne.
The easiest way to exercise this type of control over index terms is to list or store the acceptable terms in a vocabulary.
Najłatwiejszy sposób by niepokoić ten typ kontroli nad warunkami indeksowymi ma wymienić albo przechować dopuszczalne warunki w słowniczku.
"Latias has proposed a return cargo at very acceptable terms," Jen said.
"Latias zaproponował ładunek powrotny przy bardzo dopuszczalnych warunkach" Jen powiedział.
We can work out acceptable terms."
Możemy rozumieć dopuszczalne warunki. "
Much more important for the league's long term business was negotiating acceptable terms for the Serbian clubs to join the competition.
Dużo co ważniejsze przez długi okres czasu ligi biznes negocjował dopuszczalne warunki dla Serba kluby dołączyć do konkurencji.
But none offered acceptable terms.
Ale żaden nie zaoferował dopuszczalnych warunków.
As simpler techniques become available, more couples are likely to request such a determination, either directly or disguised in more medically acceptable terms.
Ponieważ prostsze metody stają się dostępne, więcej par ma duże szanse prosić o taką determinację, żaden bezpośrednio albo zmieniony wygląd w więcej jeśli chodzi o zdrowie dopuszczalnych warunków.
Thus, the Palestinians, the weakest of all contenders, showed themselves able to render the peace process ineffectual until they were granted participation on acceptable terms.
Stąd, Palestyńczycy, najsłabszy z wszystkich zawodników, zaprezentował się zdolny oddać proces pokojowy nieudolny do czasu gdy byli przyznanym udziałem na dopuszczalnych warunkach.
They have ends which they seek to advance, but prefer to advance them through cooperation with others on mutually acceptable terms.
Oni mają cele, których oni szukają na postęp, ale woleć posunąć naprzód ich przez współpracę z innymi nad warunkami do zaakceptowania przez obie strony.
The United States and its allies say China must open its markets enough to be able to join on "commercially acceptable terms."
Stany Zjednoczone i jego sojusznicy mówią, że Chiny muszą rozpoczynać jego rynki dość móc doczepić się "opłacalnie dopuszczalne warunki."
The involvement of each party is essential to a successful CTA with mutually acceptable terms.
Uczestnictwo każdego przyjęcia jest niezbędne do udanej CTA z warunkami do zaakceptowania przez obie strony.
But for now, the session was closed, for without mutually acceptable terms, the cessation of hostilities remained tenuous and unsettled.
Gdyby nie teraz, sesja była zamykana, dla bez warunków do zaakceptowania przez obie strony, przerwanie działań wojennych pozostało cienkie i zmienne.
Our religions are based upon our longtime awareness of this intelligence and our struggle to reduce it to humanly acceptable terms.
Nasze religie są umiejscowione na nasz longtime świadomość tej inteligencji i naszej walki o redukowanie tego do dla człowieka dopuszczalnych warunków.
Before redevelopment begins, design guidelines will need to be written that frame the Garden's presence in civically and aesthetically acceptable terms.
Zanim przebudowa zacznie się, wytyczne projektowe będą potrzebować zostać napisanym ta rama obecność Ogrodu w civically i estetycznie dopuszczalne zapisy.
The company said the filing followed the failure of its bank-lending group to renew on acceptable terms a credit agreement that expired on Feb. 28.
Spółka powiedziała, że złożenie następuje po niepowodzeniu swojej grupy bankowy-kredytowy w odnowieniu na dopuszczalnych warunkach umowa o kredyt, która wygasła na Feb. 28.
Alternatively, the supplier could enter into some form of partnership with OUP on mutually acceptable terms.
Ewentualnie, dostawca mógł wczuć się w jakąś formę partnerstwa z OUP na warunkach do zaakceptowania przez obie strony.
Shank complained that he and the three actors could not reach acceptable terms for a sale, and that they prevented him from performing with the company.
Trzonek poskarżyć się, że on i trzech aktorów nie mogą osiągać dopuszczalnych warunków dla sprzedaży, i że uniemożliwili mu wykonywanie ze spółką.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.