Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The abscissa values of the join points are called knots.
Wartości odciętej z łączyć punkty są nazywane węzłami.
As the figure changed, a bright abscissa lowered down on the grid.
Ponieważ liczba zmieniła, jasna odcięta opuściła na kracie.
To determine the ordinate or abscissa of a particular point, you must know the other value.
Określić rzędną albo odciętą szczególnego punktu, musisz znać inną wartość.
The abscissa of the church was demolished for creating a new entrance.
Odcięta kościoła została zburzona dla stwarzania nowego wejścia.
"Together we can go anywhere we want to," Abscissa said.
"Razem możemy iść nigdzie chcemy aby," Odcięta powiedziała.
The abscissa of the graph was ticked off in microseconds.
Odcięta grafu została odhaczona w mikrosekundach.
The abscissa scale has been reversed to aid comparisons with colorectal data.
Skala odciętej została odwrócona do porównań pomocowych z colorectal dane.
On the abscissa, the diurnal movement of Mars divided into sectors.
Na odciętej, ruch Marsa prowadzący dzienny tryb życia podzielił na sektory.
The proof is implicit in the definition of abscissa of convergence.
Dowód jest ukryty w definicji odciętej zbieżności.
It is typically plotted as the abscissa (horizontal axis) of the graph.
To zwykle jest uknute jako odcięta (pozioma oś) z grafu.
By convention the geologist plots coarse grains to the left of the abscissa and fine to the right.
Zwyczajowo geolog knuje grube ziarna z lewej z odciętej i świetny na prawo.
"Gee, that would be nice," Abscissa said, clapping her hands girlishly together.
"Tysiączek, to byłoby miłe" Odcięta powiedziała, oklaskując jej ręce dziewczęco razem.
"Well, we have to go now," Abscissa said.
"Tak więc, musimy pójść skoro," Odcięta powiedziała.
The abscissa of convergence of a Dirichlet series can be defined as above.
Odcięta zbieżności Dirichlet seria może być określana jak wyżej.
The expression then represents a line in the plane having an abscissa and an ordinate .
Wyrażenie wtedy reprezentuje linię w samolocie mającym odciętą i rzędną.
Let and be semicircles above the abscissa with diameters and respectively.
Pozwalać i być półkolami ponad odciętą ze średnicami i odpowiednio.
In constructing the curve of cumulative frequency by weight the abscissa retains its size scaling.
W konstruowaniu krzywej narastającej częstotliwości przez wagę odcięta zachowuje jego wspinanie się wielkości.
"No, we don't have that magic," Abscissa said, frowning cutely.
"Nie, nie mamy tych czarów" Odcięta powiedziała, marszcząc brwi słodko.
The abscissa of the point representing the square of the complex number is as can be seen by expanding .
Odcięta reprezentowania punktu kwadratowy z liczby zespolonej jest jak widać przez rozwijanie.
In this way, one second on the ordinate corresponds to a distance of 299,792,458 m on the abscissa.
W taki oto sposób, jeden drugi na rzędnej zgadza się z odległością z 299,792, 458 m na odciętej.
For the point (2, 3), 2 is called the abscissa and 3, the ordinate.
Dla punktu (2, 3), 2 jest nazywany odciętą i 3, rzędna.
The Commission proposes a special tax, an abscissa of 50% with a threshold of 70%.
Komisja proponuje podatek specjalny, odcięta 50% z progiem 70%.
The abscissa is in units of time and the ordinate is usually in decibels.
Odcięta jest w jednostkach czasowych i rzędna jest zazwyczaj w decybelach.
Generally a Dirichlet series converges if the real part of s is greater than a number called the abscissa of convergence.
Ogólnie Dirichlet seria jest zbieżna jeśli część rzeczywista s jest znaczniejsza niż liczba nazwana odciętą zbieżności.
This is the t-axis, the abscissa (horizontal) axis.
To jest t-oś, odcięta (poziomy) oś.