Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Many of its members also belonged to the Ulster Volunteer Force.
Wielu z jego członków również był członkiem do Ochotnicze Siły Ulsteru.
It led to the formation of the Ulster Volunteer Force.
To poprowadziło do tworzenia Ochotnicze Siły Ulsteru.
He was also a founder member of the Ulster Volunteer Force.
Był również członkiem założycielem Ochotnicze Siły Ulsteru.
The Ulster Volunteer Force are believed to have been behind the bombing.
Ochotnicze Siły Ulsteru uważają się, że stać za bombardowaniem.
In 1993 the Ulster Volunteer Force admitted they carried out the attacks.
W 1993 Ochotnicze Siły Ulsteru przyznał, że przeprowadzają ataki.
It was formed in late 1965 or early 1966 and named after the Ulster Volunteer Force of 1913.
W tym utworzono się późno 1965 albo wcześnie 1966 i nazwany na cześć Ochotnicze Siły Ulsteru 1913.
He was later killed in 1975 during an internal Ulster Volunteer Force feud.
Później został zabity w 1975 podczas wewnętrznego Ochotnicze Siły Ulsteru zatarg.
Those killings were claimed by the Ulster Volunteer Force.
Te zabójstwa zostały zażądane przez Ochotnicze Siły Ulsteru.
The outlawed Ulster Volunteer Force admitted carrying out the shooting.
Zakazany Ochotnicze Siły Ulsteru przyznał się/przyznawać się do przeprowadzania zabójstwa.
Responsibility for the attack was later claimed by the loyalist Ulster Volunteer Force.
Odpowiedzialność za atak później została zażądana przez lojalistyczny Ochotnicze Siły Ulsteru.
The Ulster Volunteer Force was initially reported as responsible following comments made by the robbers.
O Ochotnicze Siły Ulsteru początkowo poinformowano ponieważ odpowiedzialne następujące komentarze zrobiły przez złodziejów.
Nelson handed out his blue cards, between twenty and fifty at a time, to members of the Ulster Volunteer Force.
Nelson rozdał swoje niebieskie karty, pośrodku dwadzieścia i pięćdziesiąt na raz, do członków Ochotnicze Siły Ulsteru.
The Saturday shootings, by the Ulster Volunteer Force, raised the annual kill rate to near normal.
Zabójstwa sobotnie, przez Ochotnicze Siły Ulsteru, podnieść doroczną stawkę zabicia bliski normalny.
Political wing of Ulster Volunteer Force.
Polityczne skrzydło z Ochotnicze Siły Ulsteru.
The violence led to the reviving of the Ulster Volunteer Force, a unionist militia first formed in 1912.
Przemoc doprowadziła do odzyskiwania przytomność Ochotnicze Siły Ulsteru, milicja związkowca najpierw utworzyła się w 1912.
While the attack was intended to kill Ulster Volunteer Force members who used the bar, only one of the dead had paramilitary connections.
Podczas gdy atak był planowany zabić Ochotnicze Siły Ulsteru członkowie, którzy użyli baru, jedyny z zmarły mieć paramilitarne związki.
Meaning the Ulster Volunteer Force.
Oznaczając Ochotnicze Siły Ulsteru.
Then the Ulster Volunteer Force sends a car through a Catholic neighborhood and pops the first convenient target.
W takim razie Ochotnicze Siły Ulsteru wysyła samochód przez katolicką dzielnicę i wrzuca pierwszy dogodny cel.
On 21 May, the group (calling itself the "Ulster Volunteer Force") issued a statement:
21 maja, grupa (nazywając siebie "Ochotnicze Siły Ulsteru") wydać oświadczenie:
"I still found them a decent bunch of lads," said a member of their Ulster Volunteer Force platoon.
"Wciąż znalazłem im przyzwoity pęk chłopaków" powiedział członek ich Ochotnicze Siły Ulsteru pluton.
His party, the Progressive Unionists, represents the paramilitary group called the Ulster Volunteer Force.
Jego przyjęcie, Postępowi unioniści, oświadcza, że paramilitarna grupa zadzwoniła do Ochotnicze Siły Ulsteru.
There was talk of preparing an Ulster provisional government and creating an Ulster Volunteer Force.
Było mówienie przygotowywania ulsterskiego rządu tymczasowego i stwarzanie Ochotnicze Siły Ulsteru.
It also established contact with the National Front, a group that was also close to the Ulster Volunteer Force at the time.
To również nawiązało łączność z Frontem Narodowym, grupa, która była również blisko Ochotnicze Siły Ulsteru wtedy.
Wilfrid Spender, head of the Ulster Volunteer Force, encouraged his members to join.
Wilfrid Osoba wydająca pieniądze, głowa Ochotnicze Siły Ulsteru, zachęcać jego członków by zapisać się.
With the formation of the Ulster Volunteer Force in 1913, he was made their Director of Ordnance.
Z tworzeniem Ochotnicze Siły Ulsteru w 1913, z niego zrobiono ich Dyrektora Wyposażenie Wojskowe.
Soon after leaving school at 16, he joined the UVF.
Wkrótce po kończeniu szkołę przy 16, dołączył do UVF.
He had been kidnapped and shot in the head by the UVF.
Został porwany i pakował kulę w głowę przez UVF.
Information regarding the role of women in the UVF is limited.
Informacje w związku z rolą kobiet w UVF są ubogie.
His candidacy came in for criticism from within the UVF.
Jego kandydatura została skrytykowanym od wewnątrz UVF.
It was the scene of a bomb attack in 1974 by the UVF.
To było miejsce zamachu bombowego w 1974 przez UVF.
Now we know this was all about money to appease the UVF.
Skoro wiemy, że to chodziło o pieniądze łagodzić UVF.
The area has long been notorious for its powerful UVF unit.
Obszar długo cieszył się złą sławą swojej potężnej jednostki UVF.
Two UVF men were accidentally blown up in this attack.
Dwóch ludzi UVF przypadkowo zostało rozerwanych w tym ataku.
And the sinister new twist to the UVF campaign looks set to continue.
I złowieszczy nowy skręt na kampanię UVF patrzy zadawać by kontynuować.
The man was disabled eight months after the soldiers died when UVF men shot him in the back.
Człowiek był niepełnosprawny osiem miesięcy później żołnierze umarli gdy ludzie UVF postrzelili go w głębi.
However the UVF, who wanted to go on the offensive, rejected the proposal out of hand.
Jakkolwiek, UVF, które chciało rozpocząć ofensywę odrzuciło propozycję z miejsca.
In 2003 King was the subject of a death threat from the UVF.
W 2003 Król był tematem grożenia śmiercią z UVF.
Although no group initially claimed responsibility, the UVF has since done so.
Pomimo że żadna grupa początkowo nie przyznała się, UVF od tej pory zrobiło tak.
He was killed by the UVF as an alleged informer.
Został zabity przez UVF jak twierdzić informator.
The attack was thought to be a retaliation for the killing of the UVF member.
Uważało się, że atak jest odwetem za zabójstwo członka UVF.
It is believed he was shot by the UVF.
Uważa się, że został postrzelony przez UVF.
He did however add that the UVF leadership had not sanctioned the attacks.
Jednakże dodał, że przywództwo UVF nie usankcjonowało ataków.
An entire UVF cell was arrested as a result.
Cała komórka UVF została zatrzymana w efekcie.
The UVF spurned the government efforts however and continued killing.
UVF odrzuciło wysiłki rządowe jakkolwiek i kontynuowało zabijanie.
He said the man was wearing a jacket with a UVF badge on it.
Powiedział, że człowiek ma na sobie marynarkę z odznaką UVF na tym.
The UVF denied he had any connection with it.
UVF zaprzeczyło, że ma jakiekolwiek połączenie z tym.
The men were shot in their car after being stopped at an illegal UVF checkpoint.
Ludzie zostali postrzeleni w swój samochód po zostaniu zatrzymanym przy nielegalnym posterunku UVF.
An anonymous letter claimed responsibility on behalf of the UVF.
Anonim przyznał się w imieniu UVF.
The UVF did not claim responsibility until 15 July 1993.
UVF nie przyznały się do 15 lipca 1993.
A civilian tried to stop the UVF members, and was stabbed-to-death.
Cywil spróbował zatrzymać członków UVF, i był stabbed-to-death.