retail price index
RPI

The official retail price index last year rose 7.2 percent from 1986.

Oficjalny wskaźnik cen detalicznych w zeszłym roku róża 7.2 procent od 1986.

Pensions are increased each year in line with the retail prices index.

Renty są podniesione każdego roku w zgodzie z cenami detalicznymi indeks.

The state pension is increased annually in line with the retail price index.

Emerytura wypłacana przez państwo jest podniesiona rocznie w zgodzie z wskaźnikiem cen detalicznych.

"A broader measure of inflation using the retail prices index "

"Szerszy środek inflacji używającej cen detalicznych indeks"

What effect does he expect the very welcome news about mortgage interest rates to have on the retail prices index?

Co efektu on spodziewa się bardzo upragnione wiadomości o stopach procentowych hipotecznych mieć o cenach detalicznych indeks?

The information collected is used in the construction of the retail price index (see Chapter 8).

Informacje zebrały jest używany w konstrukcji wskaźnika cen detalicznych (widzieć Chapter 8).

During the same period, the retail price index, China's benchmark for inflation, rose just 1.8 percent.

Podczas takiego samego okresu, wskaźnik cen detalicznych, wzorzec Chin dla inflacji, róża właśnie 1.8 procent.

The bond offered 1.25pc over the retail price index for 10 years.

Więź dała 1.25 pc ponad wskaźnikiem cen detalicznych przez 10 lat.

Traditionally, benefits had gone up each spring with the overall cost of living as measured by the retail price index.

Tradycyjnie, korzyści weszły na każdą wiosnę z ogólnymi kosztami utrzymania jak oceniony na podstawie wskaźnika cen detalicznych.

This is the financial equivalent of over £6.45 million in 2008 terms, using the retail price index.

To jest finansowy odpowiednik z ponad? 6.45 milion w 2008 warunkach, używając wskaźnika cen detalicznych.

Most important, there is an assurance that pension rights are linked to the retail prices index.

Najważniejszy, jest zapewnienie, że uprawnienia emerytalne są związane z cenami detalicznymi indeks.

Pensions were instead linked to the retail prices index.

Renty za to zostały połączone z cenami detalicznymi indeks.

But the old retail price index plunged to just 3%, the lowest since May 2006.

Ale stary wskaźnik cen detalicznych zagłębiał aby właśnie 3%, najniższy od maja 2006.

The exact level won't be known until September's publication of the retail prices index.

Dokładny poziom nie będzie znany do publikacji września cen detalicznych indeks.

In a worrisome indicator of low consumer spending power, the retail price index for 1998 fell by 2.6 percent.

W budzącym niepokój wskaźniku niskich wydatków na konsumpcję moc, wskaźnik cen detalicznych dla 1998 spadł 2.6 procent.

The annual increase in the retail price index, Britain's main measure of inflation, was the highest since last summer.

Roczny wzrost we wskaźniku cen detalicznych, główny środek Wielkiej Brytanii inflacji, był najwyższy od tej pory latem zeszłego roku.

Food prices have consistently risen less than the retail prices index.

Ceny żywności konsekwentnie wzrosły mniej niż ceny detaliczne indeks.

Moreover, inflation is under control, with the increase in the retail price index this year expected to stay under 3 percent.

Ponadto, inflacja jest opanowana, ze wzrostem wskaźnika cen detalicznych bieżący rok spodziewał się, że pozostawać pod narkozą 3 procent.

The account pays interest at 4.5% gross over the headline retail price index.

Konto wypłaci procenty przy 4.5 % grosy ponad nagłówkiem wskaźnik cen detalicznych.

You are given the following information about the retail price index in the UK:

Dostaniesz następujące informacje o wskaźniku cen detalicznych w Zjednoczonym Królestwie:

Adjusting for inflation, this amounts to about £419,000 in 2010, using the retail price index.

Zrewaloryzując, to ilości aby o? 419,000 w 2010, używając wskaźnika cen detalicznych.

The increase in the retail price index, from 9.7 percent in May, was slightly below economists' forecasts.

Wzrost wskaźnika cen detalicznych, z 9.7 procent w maju, był nieznacznie pod ekonomistami 'prognozy.

The value of these stocks is uprated each year in line with changes in the retail price index.

Wartość tych towarów jest podniesiona każdego roku w zgodzie ze zmianami we wskaźniku cen detalicznych.

The retail price index was rebased in January 1987.

Wskaźnik cen detalicznych ponownie został oparty w styczniu 1987.

The rate of inflation in the retail price index is 5 per cent per annum.

Stopa inflacji we wskaźniku cen detalicznych jest 5 procent rocznie.

RPI had been accredited in its own right since 1953.

RPI było akredytowane w swojej własnej prawej stronie od 1953.

RPI decided to officially name the project in his honor.

RPI zadecydowało aby oficjalnie nazywać projekt w jego honorze.

Here's to the friends we made at dear old RPI.

Za przyjaciół, których zrobiliśmy przy stary poczciwy RPI.

He then became professor of chemistry and natural science at RPI.

Wtedy uzyskał profesurę z chemii i nauki przyrodniczej przy RPI.

RPI has fallen however, in line with other wage inflation falls.

RPI spadło jakkolwiek, w zgodzie z innymi zarobkami inflacja spada.

If RPI were to become the lowest they'd probably change it back again.

Jeśli RPI miały stać się najniższym prawdopodobnie zmieniliby to z powrotem jeszcze raz.

What RPI focuses on has changed a lot since it was first made.

Na co RPI skupia zmienił dużo od tego był ustawiony najpierw.

Does it mean that RPI will need to continue for long term trends?

To oznacza, że RPI będą musieć kontynuować dla tendencji długiego okresu czasu?

On the narrow point, earnings growth is well above RPI, for now.

Na wąskim punkcie, wzrost dochodów jest dobrze nad RPI, na teraz.

Many RPI graduates have gone on to change the world with their inventions.

Wielu absolwentów RPI kontynuowało zmienienie kształtu świata z ich wynalazkami.

College basketball RPI ratings can be found at a number of locations.

We wskaźnikach RPI koszykówki college'u mogą znajdować szereg lokalizacji.

It is applied by RPI to tuition for senior year.

To jest zastosowane przez RPI do czesnego dla ostatniego roku nauki.

This negative effect on RPI won't last much longer though.

Ten negatywny skutek na RPI nie będzie trwać dużo dłużej jednak.

The RPI is often used as a basis for wage negotiations.

RPI jest używane często jako podstawa do negocjacji płacowych.

RPI is not the inflation target, so this should not be a concern.

RPI nie jest inflacją cel, więc to nie powinien być niepokój.

He served as chair of the physics department at RPI from 1961-1968.

Służył w stopniu przewodniczącego departamentu fizyki przy RPI od 1961-1968.

The case against RPI has yet to be argued.

Sprawa przeciwko RPI musi dopiero dyskutować.

The championship game is hosted by the team with the higher RPI.

Gry mistrzostw zespół z wyższym RPI jest gospodarzem.

This is a problem since RPI does not allow loiterers.

To jest problem odkąd RPI nie pozwalają włóczęgom.

For the team in question, the RPI can now be calculated:

Dla omawianego zespołu, RPI teraz może być obliczone:

In 1920, RPI opened its doors to both men and women, but the first man did not enroll until 1927.

W 1920, RPI otworzyło jego drzwi do obu ludzi ale pierwszy mężczyzna nie zapisał do 1927.

Prices were previously increased by the RPI measure of inflation.

Ceny wcześniej zostały powiększone o miarę RPI inflacji.

We also believe RPI will stay in deflationary territory for some time.

Również sądzimy, że RPI zostaną w deflacyjnym terenie na jakiś czas.

Clemson made the field despite zero top 50 RPI wins.

Clemson zrobił pole pomimo zerowego szczytu 50 zwycięstw RPI.