Peter the Great

Do you know how Peter the Great started his army?

Potrafisz Peter Wielki założyć jego wojsko?

Peter the Great built this city in a monumental act of will nearly three centuries ago.

Peter Wielki zbudować to miasto w monumentalnym akcie woli niemal trzy wieki temu.

It was here that Peter the Great died in 1725.

To było tu ten Peter Wielki zginąć podczas 1725.

At various times he compared himself to Peter the Great.

O różnych porach porównał siebie do Petera Wielki.

In 1708, Peter the Great gave the estate to his wife as a present.

W 1708, Peter Wielki dał w prezencie majątek do jego żony.

Just before his death, Peter the Great decided to deal with the border problem.

Tuż przed jego śmiercią, Peter Wielki przekonany by zająć się problemem granicznym.

Peter the Great, with whom he was a favorite, ennobled him in 1720.

Peter Wielki, z kogo był ulubieńcem, nadać tytuł szlachecki mu w 1720.

Peter the Great died in 1725, leaving an unsettled succession.

Peter Wielki zginąć podczas 1725, zostawiając zmienną serię.

In 1701, Peter the Great turned it into a state academy.

W 1701, Peter Wielki zamienić to w akademię państwową.

During the reign of Peter the Great, further changes were made.

Podczas panowania Petera Wielki, dalsze zmiany zostały zrobione.

She was not aware of any plan and said nothing in opposition to Peter the Great.

Nie była poinformowana o jakimkolwiek planie i nic nie powiedzieć w przeciwieństwie do Petera Wielki.

Peter the Great led his troops to both victories.

Peter Wielki sprawiony jego wojsko na oba zwycięstwa.

He also accompanied Peter the Great during his foreign travels in 1717 and 1718.

Również towarzyszył Peterowi Wielki podczas jego podróży zagranicznych w 1717 i 1718.

It was first conceived by Peter the Great, but construction started only in 1802.

To najpierw zostało poczęte przez Petera Wielki, ale budowa zaczęła się tylko w 1802.

Peter the Great caused her to be, not hanged, but decapitated.

Peter Wielki spowodować ją być, nie powieszony, ale ścięty głowę.

It was dreamed up by Peter the Great, who also founded the university in 1724.

To zostało wykombinowane przez Petera Wielki, kto również założyć uniwersytet w 1724.

In 1672, she was present at the baptise of Peter the Great.

W 1672, znajdowała się chrzcić z Petera Wielki.

It was created in 1698 by Peter the Great.

To zostało stworzone w 1698 przez Petera Wielki.

Peter the Great granted the heads of the tribes with principality.

Peter Wielki przyznać głowom plemion z księstwem.

He was not comfortable with her, nor were those who made him the center of opposition to his father Peter the Great.

Nie był odprężony z nią, ani te, które zrobiły mu centrum sprzeciwu wobec jego ojca były Peterem Wielki.

Peter the Great reformed it into a productive stud farm.

Peter Wielki zreformować to do wydajnej stadniny.

The latter two titles were introduced by Peter the Great.

Drugi dwa tytuły zostały przedstawione przez Petera Wielki.

The six year respite proved critical for Peter the Great.

Sześć wytchnienie roku okazało się kluczowe dla Petera Wielki.

Peter the Great was the tsar of Russia between 1672 and 1725.

Peter Wielki był carem Rosji między 1672 a 1725.

That book became the source of many historical anecdotes about Peter the Great.

Ta książka została źródłem wielu historycznych anegdot o Peterze Wielki.