Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
National Transportation Safety Board officials were also at the scene.
Krajowy Transport urzędnicy bezpieczeństwa zarządu byli również na scenie.
National Transportation Safety Board will have people there, too, to assist.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa będzie mieć ludzi tam, też, pomóc.
The reason, according to the National Transportation Safety Board, is bad design.
Powód, stosownie do Krajowego Transportu Komisja bezpieczeństwa, jest złym projektem.
The National Transportation Safety Board is expected to issue its report this month.
Krajowy Transport oczekuje się, że Komisja bezpieczeństwa wyda swój raport w tym miesiącu.
It has attracted the interest of the National Transportation Safety Board.
To przyciągnęło interes Krajowego Transportu Komisja bezpieczeństwa.
National Transportation Safety Board recommendations are not binding on states or state agencies.
Krajowy Transport rekomendacje bezpieczeństwa zarządu nie są wiążące dla stanów albo organów państwowych.
The cause was under investigation by the National Transportation Safety Board, he said.
Powód był będący przedmiotem badań przez Krajową Wywózkę Komisja bezpieczeństwa, powiedział.
She is vice chairman of the National Transportation Safety Board.
Ona jest przewodniczącą Krajowego Transportu dotyczacą nierządu, narkotyków i hazardu Komisja bezpieczeństwa.
"I used to be with the National Transportation Safety Board, remember?
"Kiedyś zwykłem być z Krajowym Transportem Komisja bezpieczeństwa, pamiętać?
But just this week, the National Transportation Safety Board said that effort was not working.
Ale właśnie w tym tygodniu, Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa powiedziała, że wysiłek nie skutkuje.
A National Transportation Safety Board report took three years to be prepared.
Krajowy Transport raport bezpieczeństwa zarządu zabrał trzy lata przygotowany.
The National Transportation Safety Board sent a team for further investigation.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa wysłała zespół po dalsze śledztwo.
Moving to a 24-hour system was recommended by the National Transportation Safety Board last year.
Przeprowadzanie się do całodobowego systemu zostało zalecone przez Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa w zeszłym roku.
The National Transportation Safety Board said tonight that it had just started its investigation.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa powiedziała dziś wieczorem, że to właśnie zaczęło śledztwo w sprawie niego.
Key officials of the National Transportation Safety Board said they had no sure evidence on the direct cause.
Kluczowi urzędnicy Krajowego Transportu Komisja bezpieczeństwa powiedziała, że nie mają żadnych pewnych dowodów na bezpośredniej przyczynie.
According to the National Transportation Safety Board, there have been 16 accidents and one death.
Stosownie do Krajowego Transportu Komisja bezpieczeństwa, były 16 wypadków i jedna śmierć.
The incident is being investigated by the National Transportation Safety Board.
Incydent jest byciem sprawdzanym przez Krajową Wywózkę Komisja bezpieczeństwa.
The National Transportation Safety Board put the time of the crash at 3:58.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa położyła czas wypadku przy 3:58.
The National Transportation Safety Board opened an investigation into the incident.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa rozpoczęła śledztwo w sprawie incydentu.
The National Transportation Safety Board has issued a report about the incident.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa wydała raport o incydencie.
Today, the National Transportation Safety Board opened public hearings into the accident.
Dziś, Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa otworzyła przesłuchania publiczne do wypadku.
A team from the National Transportation Safety Board was investigating the accident.
Zespół z Krajowego Transportu Komisja bezpieczeństwa prowadziła dochodzenie w sprawie wypadku.
The National Transportation Safety Board said it was sending a team to investigate.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa powiedziała, że to wysyła zespół by badać.
The National Transportation Safety Board plans to begin an investigation of the crash today.
Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa planuje zacząć śledztwo w sprawie wypadku dziś.
He said the National Transportation Safety Board would investigate both accidents.
Powiedział Krajowy Transport Komisja bezpieczeństwa prowadziłaby dochodzenie w sprawie obu wypadków.
NTSB knew more about airplane crashes than anyone in the world.
NTSB przewyższało wiedzą o wypadkach samolotu niż nikt na świecie.
They watched the NTSB work in silence for a moment.
Obserwowali pracę NTSB w ciszy na moment.
NTSB investigation ruled the accident was probably due to low fuel.
Śledztwo NTSB wydało postanowienie, że wypadek przypada prawdopodobnie do niskiego paliwa.
It is now used by the NTSB as a conference center.
To jest używane teraz przez NTSB jako centrum konferencyjne.
NTSB data for 1994-2003 count 32 accidents and more than 2,100 lives lost worldwide.
Dane NTSB dla 1994-2003 wyliczają 32 wypadki i więcej niż 2,100 żyć przegrało na całym świecie.
The NTSB has since finished its investigation of the accident.
NTSB od tej pory skończyło śledztwo wypadku w sprawie niego.
In 2009, the NTSB released its final report on the crash.
W 2009, NTSB wydało jego sprawozdanie końcowe o wypadku.
NTSB officials piece together evidence from the crash site to determine likely cause, or causes.
Urzędnicy NTSB kawałek razem dowody z miejsca wypadku ustalić prawdopodobny powód, albo powody.
The final NTSB report urged further changes than the ones already made.
Końcowy raport NTSB zalecił dalsze zmiany niż już zrobić.
There were no new developments, only that the NTSB was still investigating.
Nie było żadnych nowości tylko że NTSB wciąż badało.
NtSB came out on to the porch and stood there for a moment, shielding her eyes against the sudden glare.
NtSB wyszedł na ganek i stanął tam na moment, ochraniając jej oczy przeciwko nagłemu oślepiającemu światłu.
NTSB investigators say the plane's propeller was not turning at the time of impact.
Oficerowie śledczy NTSB mówią, że śmigło samolotu nie wytaczało w czasie wpływu.
In the aftermath of the accident, the NTSB made several recommendations.
W następstwie wypadku, NTSB zrobiło kilka rekomendacji.
The official NTSB report said that the probable cause was mechanical.
Urzędowy raport NTSB wskazał, że prawdopodobny powód jest mechaniczny.
"The NTSB people have had a long night, so we're catering this briefing."
"Ludzie NTSB mieli długą noc więc zajmujemy się aprowizacją i obsługą tej odprawy."
A few of the NTSB men raised angry voices.
Paru z ludzi NTSB podnieśli gniewne głosy.
The NTSB investigator was cleaning his glasses with a handkerchief.
Oficer śledczy NTSB czyścił swoje szklanki z chustką.
"I suppose this means we've got the NTSB on our backs," he said.
"Zakładam to sposób zdobyliśmy NTSB na swoich tyłach" powiedział.
NTSB has its hands full with the Colombia crash.
NTSB ma jego ręce pełny z Kolumbią wypadek.
"I tracked you down through the NTSB watch center.
"Wytropiłem cię dzięki ośrodkowi NTSB wachtowemu.
Paul, how good is the NTSB lab for doing scientific testing?"
Paul, jak dobry NTSB jest laboratorium dla robienia naukowego testowania? "
The subsequent investigation by the NTSB lasted one year and nine months.
Późniejsze śledztwo przez NTSB trwało przez jeden rok i dziewięć miesięcy.
The NTSB conducted a full investigation of the accident.
NTSB prowadziło wyczerpujące śledztwo w sprawie wypadku.
The NTSB confirmed that bird remains had been found in both engines.
NTSB potwierdziło, że ptak pozostaje zostać znalezionym w obu silnikach.
According to the NTSB, nine people were killed.
Zgodnie z NTSB, dziewięć ludzi zostało zabitych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.