cardinal flower
Lobelia cardinalis latin

Perhaps the rules for growing cardinal flower could be bent a bit.

Może zasady dla rośnięcia kardynalnego kwiatu mogły być zgięte trochę.

What is more, hummingbirds and cardinal flowers are an important natural combination.

Co jest więcej, kolibrami i kardynalnymi kwiatami są ważnym naturalnym połączeniem.

One of the most spectacular native plants to be seen now is the bright red cardinal flower.

Jedna ze najbardziej spektakularnych roślin rodzimych zostać zobaczonym teraz jaskrawoczerwony kardynał jest kwiatem.

One example is the popular cardinal flower and its close cousin, the great blue lobelia.

Jeden przykład jest popularnym kwiatem kardynała i jego bliskim kuzynem, wielka niebieska lobelia.

I'd like to plant more cardinal flowers and some ostrich ferns.

Miałbym ochotę sadzić bardziej kardynalne kwiaty i jakieś paprocie strusie.

Call it cheating, perhaps, but the cardinal flower is known to need adequate moisture during its growing season.

Nazywać to nieuczciwe, może, ale wiadomo, że kardynalny kwiat potrzebuje odpowiedniej wilgoci podczas swojego okresu wzrostu.

Human activity also can interfere with the wildlife when getting the original seeds for your collection of "cardinal flowers".

Ludzka działalność również może kolidować z fauną i florą dostając oryginalne nasiona za twoje kolekcjonowanie "kwiatów kardynała".

Insects have a hard time of it and usually move along to other more accessible blooms, leaving the cardinal flowers to the birds.

Owady przeżywają ciężkie chwile z tego i zazwyczaj pędzić do innych dostępniejszych kwiatów, zostawić kardynalne kwiaty ptakom.

The stately cardinal flower is another favorite of both hummingbirds and butterflies.

Okazały kwiat kardynała jest innym ulubieńcem zarówno kolibrów jak i motyli.

One recent exception deals with the cardinal flower.

Jeden niedawny wyjątek umowy z kardynalnym kwiatem.

Although not as brilliantly spectacular, a close cousin of the cardinal flower is the great lobelia.

Pomimo że nie jak błyskotliwie spektakularny, bliski kuzyn kardynalnego kwiatu jest wielką lobelią.

They were cardinal flowers, in full bloom, swaying gently in the breeze.

Byli kardynalnymi kwiatami, za rozkwit, kołysząc łagodnie na lekkim wietrze.

So the cardinal flower was purchased as a potted seedling and bravely taken home.

Więc kardynalny kwiat został kupiony jako posadzona w doniczce rozsada i dom dzielnie wzięty.

Butterfly milkweed likes sunny meadows; cardinal flower is happy by a stream.

Danaida motyla lubi nasłonecznione łąki; kwiat kardynała cieszy się nad strumieniem.

Plant some flowers that attract hummingbirds, like cardinal flowers and columbine.

Sadzić jakieś kwiaty, które zwabiają kolibry, jak kardynalne kwiaty i orlik.

A little goes a long way, too, in the case of cardinal flower (Lobelia cardinalis).

Trochę daleko zachodzi, również, w przypadku kwiatu kardynała (Lobelia cardinalis).

The red garden, for example, contains azaleas, Japanese maples, purple plums and cardinal flowers.

Czerwony ogród, na przykład, zawiera azalie, japońskie klony, węgierki i kardynalne kwiaty.

Popular biennials, like foxgloves, and perennials like cardinal flower are included.

Popularne rośliny dwuletnie, jak naparstnice, i byliny jak kwiat kardynała są obejmowane.

The most common perennial lobelia is L. cardinalis, or cardinal flower.

Najpospolitsza stała lobelia jest L. cardinalis, albo kardynalny kwiat.

This is the spectacular cardinal flower, particularly the newer deeper red one called Ruby Slippers.

To jest spektakularny kwiat kardynała, szczególnie nowszy głębszy czerwony nazwać Ruby Pantoflami Domowymi.

The lady-slipper orchid and the cardinal flower have vanished from the refuge because people have picked them all.

Lady-slipper storczyk i kardynalny kwiat zniknęły ze schronienia ponieważ ludzie wybrali ich wszystkich.

When it blooms in late summer, cardinal flower provides a brilliant, fiery accent in the perennial garden.

Gdy to kwitnie późnym latem, kwiat kardynała dostarcza błyskotliwy, płomienny akcent w stałym ogrodzie.

Summer flowers include purple fringeless orchid and cardinal flower.

Letnie kwiaty obejmują fioletowy fringeless storczyk i kwiat kardynała.

The rodgersias and the cardinal flowers and the Japanese iris perked up right away.

Rodgersias i kardynalne kwiaty i japoński irys zaparzyły w górę natychmiast.

Cardinal flower and great blue lobelia are easily started indoors from seed, as is annual lobelia.

Kwiat kardynała i wielka niebieska lobelia łatwo są zaczęte wewnątrz z nasion, taki jaki jest doroczna lobelia.

A little goes a long way, too, in the case of cardinal flower (Lobelia cardinalis).

Trochę daleko zachodzi, również, w przypadku kwiatu kardynała (Lobelia cardinalis).

If Lobelia cardinalis flower stems are left to produce seed, new plants will replace old ones.

Jeśli Lobelia cardinalis kwiat bierze się mają w lewo wytworzyć nasiona, młode rośliny zastąpią stare.

Others, like Kniphofia hybrids and Lobelia cardinalis, are best divided in spring.

Inni, jak Kniphofia hybrydy i Lobelia cardinalis, najlepiej są podzielone wiosną.

These include Lobelia cardinalis syn.

Te obejmować Lobelię cardinalis syn.

Cardinal flower botanically is Lobelia cardinalis.

Kwiat kardynała botanicznie jest Lobelią cardinalis.

Taking seeds or roots of lobelia cardinalis to start your collection will stunt the growth of the "cardinal flower" population.

Biorąc nasiona albo korzenie lobelii cardinalis zacząć twoje kolekcjonowanie zahamuje wzrost z "kwiat kardynała" populacja.

This one is the cardinal flower (Lobelia cardinalis), which grows handsome and tall where the woods are deep and damp.

Ten jest kardynalnym kwiatem (Lobelia cardinalis), który staje się przystojny i wysoki gdzie drzewa są głębokie i wilgotne.

Lobelia cardinalis (N)

Lobelia cardinalis (N)

Lobelia cardinalis (cardinal flower)Erect habit.

Lobelia cardinalis (kwiat kardynała) Wyprostowany zwyczaj.

Lobelia cardinalis (cardinalflower), Ingredient of "schumaakwe cakes" and used externally for rheumatism and swelling.

Lobelia cardinalis (cardinalflower), Składnik z "schumaakwe ciasta" i użyty od zewnątrz na reumatyzm i opuchliznę.

I have mine in a small bog, alongside dark-green dwarf cattails, tall cinnamon ferns and the native American cardinal flower, or Lobelia cardinalis, in a form that has dark smoky purple leaves.

Mam kopalnię w małym torfowisku, wzdłuż ciemnozielonych karłowatych pałek, wysokich cynamonowych paproci i rodzinnego amerykańskiego kwiatu kardynała, albo Lobelia cardinalis, w formie to ma ciemne zadymione fioletowe liście.

Lobelia cardinalis is related to two other Lobelia species in to the Eastern United States, Lobelia inflata (Indian tobacco) and Lobelia siphilitica (great lobelia); all display the characteristic "lip" petal near the opening of the flower and the "milky" liquid the plant excretes.

Lobelia cardinalis jest związany dwa inna Lobelia gatunek w do wschodnich Stanów Zjednoczonych, Lobelia inflata (indyjski tytoń) i Lobelia siphilitica (wielka lobelia); cała wystawa charakterystyczny "warga" płatek blisko otwarcia kwiatu i "mleczny" płyn roślina wydala.

The tall, spiky effect of purple-leaved cannas or purple-red Lobelia cardinalis, for example, can be used in the centre for height, around which multicoloured plants like coleus can be used, framed or broken up by single-colour foliage plants, such as the cinerarias and pyrethrums, suggested in the table.

Wysoki, kolczasty efekt z fioletowy-ulistniony cannas albo fioletowy-czerwony Lobelia cardinalis, na przykład, móc być używanym w centrum dla wysokości, około który różnokolorowe rośliny tak jak coleus móc być używanym, oprawiony albo rozbity przez liście z jednym kolor rośliny, taki jak popielniki i złocienie, zasugerowany w stole.