information and communications technology , ICT (skrót)

This school is a pioneer in using information and communication technologies.

Ta szkoła jest pionierką w wykorzystywaniu informacji i technikach łącznościch.

A lot of inventions in the future will be based on information and communication technologies.

Wiele wynalazków w przyszłości będzie opierać się na informacjach i technikach łącznościch.

People also have a right to social inclusion through training in modern information and communications technologies.

Ludzie również mają prawo do integracji społecznej przez szkolenie w zakresie współczesnych informacji i technologii komunikacyjnych.

Since 1995, it has worked to help local authorities master new information and communications technologies.

Od 1995, to pracowało by pomóc władzom lokalna opanowywać nową informację i technologie komunikacyjne.

We must make it easier to invest in information and communications technologies.

Musimy ułatwić inwestowanie w informacje i technologie komunikacyjne.

One of the most important sub-sectors is information and communication technologies.

Jeden z najważniejszych rezerwowy-sektor jest informacjami i technikami łącznościmi.

Sound basic vocational training should develop knowledge, for example of working with the new information and communication technologies.

Mocne podstawowe przyuczenie do zawodu powinno nabywać wiedzę, na przykład z pracowania z nową informacją i technik łącznościch.

At the moment, information and communication technologies are crowned with all the virtues.

W tej chwili, informacje i techniki łącznoście są uwieńczone z wszystkimi cnotami.

Therefore preparing for the use of information and communication technologies is becoming increasingly important.

Dlatego przygotowywania do użytku z informacji i technik łącznościch staje się coraz bardziej ważne.

To deepen the knowledge in information and communications technologies emerging.

Pogłębić wiedzę w informacjach i technologiach komunikacyjnych pojawiając się.

Critical professional education about information and communications technologies and social life.

Kluczowe wyszkolenie zawodowe o informacjach i technologiach komunikacyjnych i życiu towarzyskim.

One of the major issues connected with fair access to information and communication technologies is making them affordable.

Jedna z głównych kwestii połączonych ze sprawiedliwym dostępem do informacji i technikami łącznościmi robi im przystępnego.

Furthermore, information and communication technologies are particularly sensitive to the effects of social uses on technology itself.

Ponadto, informacje i techniki łącznoście są szczególnie wrażliwe na konsekwencje socjalnych wykorzystań dla techniki to.

The school's objective is to train engineers in the fields of information and communication technologies.

Cel szkoły ma szkolić inżynierów w dziedzinach informacji i technikach łącznościch.

In other words, information and communication technologies will be an important tool in the future for our development policy.

Innymi słowy, informacje i techniki łącznoście będą ważnym narzędziem w czasie przyszłym dla naszej polityki rozwoju.

Information and communications technologies have become key elements in our economy and society as a whole.

Informacje i technologie komunikacyjne stały się głównymi elementami w naszej gospodarce i całym społeczeństwie.

-Assisting countries to use information and communication technologies in education.

- Pomagając krajom by wykorzystać informacje i techniki łącznoście w edukacji.

Information and Communication Technologies has a centre in the district.

Informacje i Techniki łącznoście ma centrum w regionie.

Producers of modern information and communication technologies have noticed an increased demand for their products.

Producenci współczesnych informacji i technik łącznościch zauważyli zwiększony popyt dla swoich produktów.

The movement has also been credited with very smart use of information and communication technologies despite censorship in the country.

Ruchowi również przyznano bardzo mądre wykorzystywanie informacji i techniki łącznoście pomimo cenzury na wsi.

He is a leading researcher on the use of information and communication technologies in the nonprofit sector.

On jest prowadzącym pracownikiem naukowym na wykorzystywaniu informacji i technikach łącznościch w nonprofit sektor.

It is the perfect response to the various issues now affecting our fellow citizens in the form of new information and communication technologies.

To jest doskonała odpowiedź na rozmaite kwestie teraz wpływając na naszych współobywateli w formie nowej informacji i technik łącznościch.

We must therefore ensure that products based on new information and communication technologies are user-friendly.

Musimy dlatego zapewniamy, że produkty na podstawie nowej informacji i technik łącznościch są przyjazne dla użytkownika.

I supported the motion for a resolution on the challenge of energy efficiency through information and communication technologies.

Poparłem wniosek dla uchwały o podważaniu sprawności watogodzinowa przez informacje i techniki łącznoście.

He also has written on legal issues, relating to Information and Communications technologies.

On również ma napisany o kwestiach prawnych, dotyczeniu Informacji i technologiach komunikacyjnych.

ICT is a new hope of a better and enriched life.

ICT jest nową nadzieją z lepszy i wzbogacone życie.

ICT has been employed in many education projects and research over the world.

ICT zostało zastosowane w wielu projektach edukacyjnych i badaniach przeszło świat.

ICT is the one subject where many of the pupils know more than the teachers.

ICT jest jeden temat gdzie wielu z uczniów wie więcej niż nauczyciele.

A new hall and ICT room were built in 2003.

Nowa sala i pokój ICT zostały zbudowane w 2003.

ICT is one of the fastest growing sectors in the country.

ICT jest jednym z najszybszych rosnących sektorów na wsi.

I can remember back to when ICT education started in schools.

Mogę pozdrawiać z powrotem gdy edukacja ICT zaczęła się w szkołach.

ICT can be covered by our vocational courses and business.

ICT może być objęte przez nasze szkolenia zawodowe i biznes.

The school has a strong focus on the use of ICT.

Szkoła ma poważny nacisk na wykorzystanie ICT.

ICT is used at schools as an additional tool to develop the teacher's job.

ICT jest użyte przy szkołach jako dodatkowe narzędzie by doskonalić pracę nauczyciela.

ICT employs 3,000 service representatives, including 540 who have been with the company for three years or more.

Zatrudnienia ICT 3,000 przedstawicieli służbowych, w tym 540 kto pracować w spółce przez trzy lata albo więcej.

ICT is led very well at both departmental and senior management levels.

ICT jest zaprowadzone bardzo dobrze przy obu wydziałowych i starszych poziomach zarządzania.

ICT is taught both as a discrete subject and across the curriculum.

ICT jest nauczone zarówno jako wyraźny temat jak i przez program nauczania.

Because teachers pay is very poor compared to working in the ICT industry.

Ponieważ nauczyciele płaca jest bardzo biedna w stosunku do pracowania w przemyśle ICT.

We used to have four people teaching ICT full time; now we've got two.

Użyliśmy by mieć czterech ludzi uczących ICT na pełnym etacie; skoro dostaliśmy dwa.

But you'd never know that from the current ICT curriculum.

Ale nigdy nie znałbyś tego z obecnego programu nauczania ICT.

Using ICT because it's more modern that paper is not.

Używając ICT ponieważ to jest bardziej współczesne ten papier jest nie.

Government ICT, and how it is used, has a key role to play in this.

ICT rządowe, i jak to jest używane, ma kluczową rolę grać w tym.

He is best in ICT and writes many of his own programs.

On jest najlepszy w ICT i pisze wielu z jego własnych programów.

He is known for his ICT policy work and online teaching.

On jest znany z jego pracy ICT politycznej i nauczania on-line.

The application and use of ICT in the outside world.

Podanie i wykorzystanie ICT w świecie zewnętrznym.

He now runs his own firm, working with culture and ICT.

On teraz zarządza jego własną firmą, pracowaniem z kulturą i ICT.

ICT places new demands on education, and therefore also on teachers.

Miejsca ICT nowy wymóg na edukacji, i dlatego również na nauczycieli.

Indeed, knowledge of ICT is the best response we can give to this problem.

Rzeczywiście, wiedza o ICT jest najlepszą odpowiedzią, którą możemy sprawiać temu problemowi.

There is also a primary ICT laboratory in the building.

Jest również podstawowe laboratorium ICT w budynku.

This form of working is particularly common in the ICT sector.

Ta forma pracowania jest wspólna szczególnie w sektorze ICT.