I said to the man in the white dinner jacket.

Powiedziałem człowiekowi w białym smokingu.

All he had to do was take off his dinner jacket.

Wszystko miał do roboty był zdejmować jego smoking.

He may as well have been born in a dinner jacket.

On móc też urodzić się w smokingu.

They've come a long way, have dinner jackets, since my day.

Przyszli długo, mieć smokingi, od mojego dnia.

The collar of his dinner jacket was half turned up in the back.

Kołnierzyk jego smokingu był na pół podkręcony w głębi.

There were also variations on the man's dinner jacket in black.

Były również zmiany na smokingu człowieka na czarno.

Luke asked himself later as he changed into his dinner jacket.

Łukasz zastanowił się później ponieważ przebrał się w swój smoking.

The people in the dinner jackets they had lined up with.

Ludzie w smokingach, z którymi ustawili równo.

"A man can put on a dinner jacket every night and go to a party.

"Człowiek może kłaść smoking co noc i może pójść na imprezę.

I didn't want them to see me in my dinner jacket, for some reason.

Nie chciałem by zobaczyli mnie w moim smokingu, z jakiegoś powodu.

It required only the addition of his dinner jacket to make himself complete.

To wymagało tylko dodanie jego smokingu sprawić, że siebie kończy.

He pulled off his dinner jacket and handed it to me.

Ściągnął swój smoking i podał to mi.

She probably would have cut into flesh had he not been wearing a dinner jacket.

Prawdopodobnie pocięłaby do ciała nie nosił smokingu.

A man in a dinner jacket glided to his side.

Człowiek w smokingu sunął do swojej strony.

Of course, the extreme in men's dress is the dinner jacket.

Oczywiście, ostateczność w sukience ludzi jest smokingiem.

He was called and "advised" to show up in a dinner jacket.

Do niego zadzwonili i "poradzić" pokazać się w smokingu.

Adam, in white dinner jacket, turned from the window and stared.

Adam, smoking na biało, odwiedziony od okna i wpatrywać się.

Betty was sitting down now at a table against the glass wall right next to the big dark guy in the dinner jacket.

Betty siadała teraz przy stole wbrew szklanemu prawu ściennemu obok dużego ciemnego faceta w smokingu.

I wore a dinner jacket which was not particularly remarkable.

Nosiłem smoking, który był nieszczególnie niezwykły.

Midnight blue is an alternative to black as a color for dinner jackets.

Ciemny granat jest alternatywą dla czarnoskórego jako kolor dla smokingów.

It will be served by waiters in white dinner jackets.

To zostanie obsłużone przez kelnerów na biało smokingi.

From another direction, a man strips off his dinner jacket and charges forward.

Z innego kierunku, człowiek zdziera jego smoking i płatną przy odbiorze.

Cruising does not have to be all dinner jackets and table manners.

Odbywanie rejs nie muszą być wszystkimi smokingami i zachowaniem przy stole.

But not among the men, who said they were glad to be released from wearing dinner jackets.

Ale nie wśród ludzi, którzy powiedzieli cieszyli się zostać zwolnionym z noszenia smokingów.

The dinner jacket was worn with a white shirt and a dark tie.

Smoking był noszony z białą koszulą i ciemnym krawatem.

DJ was happy to hear from his mother, and the 14 months without a call or a visit were forgotten.

DJ z przyjemnością zajęło się dostaniem wiadomość od jego matki, i 14 miesięcy bez wizyty albo wizyty zostało zapomnianych.

DJ decides to try out for her high school football team.

DJ decyduje się starać się dostać do jej liceum zespół piłkarski.

DJ swears to his father that they will free him.

DJ przysięga do jego ojca, że oni uwolnią go.

The only problem was they did not have a DJ.

Jedyny problem był nie mieli DJ.

He has also been called the first DJ in history.

Również był nazywany pierwszym DJ w historii.

DJ comes after her, but is eaten by a canopy bed.

DJ przychodzi za nią, ale jest zjedzony przez łóżko baldachimu.

Since the age of 17, he has been working as a DJ.

Od wieku z 17, pracował jako DJ.

She also already did some model work and worked as a DJ.

Ona również już zrobił jakiegoś modela praca i pracować jako DJ.

According to his mother, he wanted to be a DJ at an early age.

Zgodnie z jego matką, chciał być DJ przy bardzo młody wiek.

DJ doesn't need to change the world, he just needs to find a way to dance in it.

DJ nie muszą zmienić kształt świata, on właśnie musi znaleźć drogę do tańca w tym.

Already after a few shows he was given his own DJ program each week.

Już po kilku widowiskach dostał jego własny program DJ każdego tygodnia.

DJ ultimately saved his life in the middle of the woods.

DJ ostatecznie uratowało jego życie pośrodku z drzew.

But it was important to DJ that his mother called.

Ale to miało duże znaczenie dla DJ, do którego jego matka zadzwoniła.

She also had been a radio DJ for a long time.

Również była DJ radiowym od dłuższego czasu.

Since then he has gone on to DJ world wide.

Od tej pory poszedł dalej do świata DJ szeroko.

He has also worked as a DJ for many different artists.

Również pracował jako DJ dla wielu innych artystów.

That same week, the DJ played it on the air.

Ten taki sam tydzień, DJ zagrało to na falach eteru.

During this time, he began to learn how to DJ using his left hand.

W tym czasie, zaczął uczyć się jak do DJ używającego jego lewa ręka.

And, believe me, if a city had one such DJ, that was a lot.

I, wierzyć mi, gdyby miasto miało jedno takie DJ, to było dużo.

The author is a DJ and will go on tour.

Autor jest DJ i wolą wyjeżdżać na tournée.

He was less a DJ and more like a talk show host.

Był mniej DJ i więcej jak talk show gospodarz.

But in the end, DJ and her family are brought closer together.

Ale w końcu, DJ i jej rodzina są przybliżone razem.

He was the first person accepted into the school as a DJ.

Był pierwszą osobą zaakceptowaną do szkoły jako DJ.

Being a DJ since 2002, he started his production career in 2005.

Będąc DJ od 2002, zaczął swoją karierę produkcyjną w 2005.

"DJ" as he is known to his friends plays the piano and guitar.

"DJ" ponieważ on jest znany do swoich przyjaciół gra na fortepianie i gitarze.