życie pod kloszem

You have lived a sheltered life here in the Academy.

This may be evidence I've led a sheltered life, of course.

I knew you'd led a sheltered life, just from one look at you.

He had taken her from a sheltered life on Earth.

It is only their sheltered lives which keep them from facing the same problem.

Because of her sheltered life, she does not understand what is happening.

You have no idea what a sheltered life I'd led up until then.

They have lived a sheltered life by always giving in.

A. My response to these people is that they've led very sheltered lives.

If you don't mind my saying so, she seems to have led a most sheltered life until now.