Spelling to literawanie
Could you spell your surname? Spell it again , Please.
Correct Spelling- prawidłowe literowanie "Write dawn" jest jednoznaczne z "make notes"
Spell jako rzeczownik oznacza również; czar, zaklęcie , okres, czas, urok , przeciąg chwila
Spell jako czasownik oznaczać może oznaczać; literować, zaczarować, pisać się

Spelling może mieć kilka znaczeń.
Jeśli chodzi o 'niemagiczne' znaczenia (czyli pomijam rzucanie uroków, czarów i zaklinanie, które jest jednym ze znaczeń 'spell'), spelling to pisownia, literowanie, poprawna pisownia, 'to jak się coś pisze' - ale nie w znaczeniu procesu zapisywania, ale w znaczeniu jego efektu. Proszę spojrzeć na zdania:
- How do you spell "Britain"? = Jak się pisze słowo "Britain"?
- Can you spell your name for me? = Czy możesz przeliterować swoje imię dla mnie? - przeliterować czyli literka po literce wskazać jak się je poprawnie pisze,
- You've spelled my name wrong! = Źle zapisałeś moje imię! - ale nie w znaczeniu, że zapisywanie było złe, ale że jest to zła pisownia, zrobiłeś pomyłkę w moimi imieniu i postawiłeś nie te literki co trzeba, przez co efekt jest zły;
- I can't spell this word. - Nie umiem tego słowa przeliterować/zapisać. - ale jeśli chodzi o zapisanie, to nie chodzi o proces pisania, ale o 'nie wiem jak się to pisze - nie wiem, jakie są w nim po kolei literki'.

Write down z kolei to - zapisać, chodzi w nim o proces pisania, nie o to jak się pisze, ale o zapisywanie.