family to liczba mnoga a wtedy nie ma przedimków teacher to liczba pojedyncza wiec ma byc "a" ale czasem w wymowie nie słychac dokladnie

Heja

Lektor wymawia przedimki, fakt słabo je słychać.
Wynika to z faktu występowania 'are' i 'a' obok siebie.
Słowo 'are' jest wymawiane jak długie a, przedimek 'a' brzmi podobnie jak e, połączenie dwóch powyższych da coś w stylu 'aae' i tak jest odtwarzane w nagraniu.

PS. @barzag piszesz 'family to liczba mnoga...'
Nie masz racji, 'family' to liczba pojedyncza.

one family
two families

PS2. 'family' może być policzalne bądź nie, ale to już inna bajka, rzeczownik niepoliczalny i tak nie ma liczby mnogiej

Pozdro

W zdaniu "Are you a teacher?" "a" jest bardzo dobrze słyszalne. W "Are we a family?" wymowa "a" jest dużo słabsza, ale jest.

Muszę Cię zmartwić, ale musisz się przyzwyczaić, że w angielskich zdaniach nie tylko takie przedimki są "połykane" (praktycznie niesłyszalne), ale dużo dłuższe części wypowiedzi również. Niestety taka jest specyfika języka angielskiego i musisz się do tego przyzwyczaić. Zachęcam Cię do wysłuchiwania zdań, które są przy większości słówek, da Ci to wyobrażenie o tym, czego się spodziewać w realnej rozmowie.