ZALOGUJ SIĘ

Jaka jest róznica pomiędzy powiedzeniem "The lecture is about" a "The lecture is on"?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
M
mrmariusz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

"The lecture is about sth" - wykład jest o ...
"The lecture is on sth" - wykład jest na temat ...
wacek6713

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Różnicy w znaczeniu nie ma - ale jest drobna różnica w użyciu - 'The lecture is about' użyjemy gdy będziemy mówić o czymś w ogólnym, szerokim kontekście, zaś 'The lecture is on' będzie dotyczyć czegoś bardziej szczegółowego, poważnego, zaawansowanego.
Np.
"The lecture is about modern art." - wykład będzie o sztuce współczesnej, można to rozumieć dość ogólnie - czym jest sztuka współczesna, od kiedy datuje się ją, główne założenia - można uznać, że to wykład dla osób spoza świata sztuki, historii sztuki itd.
"The lecture is on modern art." - wykład będzie o sztuce współczesnej - prawdopodobnie o jakimś konkretnym kierunku lub artyście z kanonu sztuki współczesnej, dość zaawansowany - można uznać, że to wykład dla osób, które sztuką się zajmują.
e.lukasiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki