eTutor angielski
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor włoski
eTutor francuski
Business English
Travel English
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Zadaj pytanie
+1

"Philips swims in the outside lane of the swimming pool", czy "is swimming"?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
W powtórkach mam następujące zdanie do przetłumaczenia. Philips płynie w zewnętrznej linii basenu.
Sugerowania odpowiedź brzmi: Philips swims in the ouside lane of the swimming pool.
Czy można również powiedzieć: Philips is swimming in the ...?
I
irabac
Pasjonatka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

+1
"Swim" używamy jak każdy inny czasownik, więc jest normalnie stosowany w każdym czasie.Co do podanego przykładu, to skłaniałbym się za czasem continuous. Natomiast przy użyciu Present Simple zmieniłbym polskie tłumaczenie na "Filip pływa..."
wacek6713
Debiutant
11 lat temuzmieniany: 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+1
To zdanie jest w PS, bo jest to część relacji sportowej.
Otus
Debiutant
11 lat temu
wacek6713 - Być może, nie znałem kontekstu. - 11 lat temu
+2

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki