ZALOGUJ SIĘ

how to pronounce 0 vs O, how to make them different in pronunciation

3 lata temuostatnia aktywność: 3 lata temu
e.g. b-o-y we know this word, so easy to recognize, 002234 - we know that is a number, but this kind of code BO0032 ?? I think both O and 0 can be pronounced as 'eu', how make these two symbols/signs different in pronuncation ?
J
Jkasprzycki
kktm - use zero to be precise - 3 lata temu
piotr.grela - Racja, Kiedy podajemy numery telefonu, zazwyczaj zero wypowiadamy jak oʊ ale w tym wypadku O i zero mogło by się pomieszać. - 3 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 3

O - [oʊ] (czytane jak polskie ,,oł'')
0 - jak słowo ''zero"

Would you like me to write it in English?
S
skrzypce.oli

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

I found principles that in BritEng 'zero' is used in scientific/mathematical cases, for the rest 'nought' and sometimes 'oh' are in usage. Of cource it happens also when 'zero' is spoken in sequence both numbers and letters when appear togother.
J
Jkasprzycki

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć,

rzeczywiście "0" można czytać na wiele sposobów w zależności od sytuacji. Uzupełniłam zapisy w Diki:

1. Zero (ogólnie, mówiąc o cyfrze 0): zero degrees Celsius
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=zero

2. Nought (w matematyce): 0.3 (nought point three)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=nought

3. Oh (podczas dyktowania numeru): 1409 (one, four, oh, nine)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=oh

4. Nil (w sporcie): two-nil (two-zero)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=nil

W przytoczonym przykładzie "BO0032", najbezpieczniej byłoby przeczytać "O" jako "əʊ/oʊ", a "0" jako "zero", aby uniknąć wątpliwości. Można też podać rozwinięcie dla liter, np. "B as in boy", "O as in orange".
klaudia.dol
Pracownik eTutor
tlstar - Natomiast dość ciekawym sposobem czytania liczby 0 jest określanie wyniku w trakcie gema w tenisie ziemnym: np. 15:0 (fifteen-love). - 3 lata temu
klaudia.dol - Zgadza się, dziękuję za wspomnienie o tym :)
To znaczenie "love" również znajduje się już w Diki: https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=love
- 3 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki