how to pronounce 0 vs O, how to make them different in pronunciation

9 miesięcy temuostatnia aktywność: 9 miesięcy temu
e.g. b-o-y we know this word, so easy to recognize, 002234 - we know that is a number, but this kind of code BO0032 ?? I think both O and 0 can be pronounced as 'eu', how make these two symbols/signs different in pronuncation ?
Jkasprzycki
kktm - use zero to be precise - 9 miesięcy temu
piotr.grela - Racja, Kiedy podajemy numery telefonu, zazwyczaj zero wypowiadamy jak oʊ ale w tym wypadku O i zero mogło by się pomieszać. - 9 miesięcy temu
 

Odpowiedzi: 3

O - [oʊ] (czytane jak polskie ,,oł'')
0 - jak słowo ''zero"

Would you like me to write it in English?
skrzypce.oli
I found principles that in BritEng 'zero' is used in scientific/mathematical cases, for the rest 'nought' and sometimes 'oh' are in usage. Of cource it happens also when 'zero' is spoken in sequence both numbers and letters when appear togother.
Jkasprzycki
Cześć,

rzeczywiście "0" można czytać na wiele sposobów w zależności od sytuacji. Uzupełniłam zapisy w Diki:

1. Zero (ogólnie, mówiąc o cyfrze 0): zero degrees Celsius
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=zero

2. Nought (w matematyce): 0.3 (nought point three)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=nought

3. Oh (podczas dyktowania numeru): 1409 (one, four, oh, nine)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=oh

4. Nil (w sporcie): two-nil (two-zero)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=nil

W przytoczonym przykładzie "BO0032", najbezpieczniej byłoby przeczytać "O" jako "əʊ/oʊ", a "0" jako "zero", aby uniknąć wątpliwości. Można też podać rozwinięcie dla liter, np. "B as in boy", "O as in orange".
klaudia.dol
Pracownik eTutor
tlstar - Natomiast dość ciekawym sposobem czytania liczby 0 jest określanie wyniku w trakcie gema w tenisie ziemnym: np. 15:0 (fifteen-love). - 9 miesięcy temu
klaudia.dol - Zgadza się, dziękuję za wspomnienie o tym :)
To znaczenie "love" również znajduje się już w Diki: https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=love
- 9 miesięcy temu

Pomoc i wsparcie