M | mike1309 |
T | tlstar |
mike1309 - no właśnie nie bardzo w mowie zależnej czas present zmienia się w simple past stąd moje pytanie o ten drugie tłumaczenie
-
3 lata temu
|
|
piotr.grela - Mike1309 następstwo czasów w reported speech (mówię zależnej) jest regułą. Ale w języku angielskim są odstępstwa od reguły, które tworzą własną regułę.
"he asked me if I like music" - "On zapytał mnie czy ja lubię muzykę" Ma bilety na koncert Kultu i zapytał się czy lubię ich muzykę. (On zapytał się o to niedawno, przed chwilą). "he asked me if I liked music" - "On zapytał mnie czy ja lubię (lubiłem) muzykę" Reported speech up-to-date reporting https://youtu.be/RjBS-o3YHAs Rock Your English - 3 lata temu zmieniany: 3 lata temu |
|
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
klaudia.dol Pracownik eTutor |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Have you seen/Did you see my today's email - która forma jest poprawna
Dlaczego w zdaniu tym "wanted" użyto w formie przeszłej?
Dlaczego w tym zadniu występuję czas przeszły?
Czy tu nie ma sprzeczności w wyjaśnieniu zasad użycia Present Perfect?
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.