Cześć,
zarówno "it" jak "this/that" oznaczają "to", jest między nimi mała różnica, choć użycie w większości się zazębia.
"This" (oraz "that") odnosi się do opisywania rzeczy, osób lub zwierząt w zależności od ich odległości od nas.
"this" --> bliż
"that" --> dal
Tutaj link do lekcji omawiającej to zagadnienie:
https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/11/1/14279
Posługując się zaimkiem "this" możemy kogoś przedstawić.
"It" jest zaimkiem, który może zastępować całe frazy (najczęściej gdy kontynuujemy wypowiedź nie chcąc się powtarzać), na przykład "I love my cat. It is my best friend" (Kocham mojego kota. Jest to mój najlepszy przyjaciel). W tym zdaniu "it" zastępuje frazę "my cat". "It" jest także stosowane jako odpowiedź na pytania "Tak/Nie", ponieważ w takim pytaniu wiadomo o jaki przedmiot chodzi.
Zdania "It wasn't me" oraz "That wasn't me" mają to samo znaczenie.
Używanie tych zaimków jest dość intuicyjne i ciężko tu o podanie reguł, więc nie przejmujcie się!
Jak wspomina kamkocha, kontekst jest ważny podczas analizowania takich zdań.
W razie dalszych wątpliwości, zachęcam do podawania przykładów. Wspólnie je omówimy :)
Klaudia
Też często mam z tym problem. Są proste przypadki, ale niestety są też trudne.
Te twoje zaliczę zdecydowanie do tych trudnych :)
W internecie jest sporo informacji, ale raczej nie są zbyt uporządkowane.
Tutaj są jakieś materiały:
https://www.grammar-quizzes.com/it-this.html
https://www.myhappyenglish.com/free-english-lesson/2014/01/22/it-vs-that-in-grammar-conversation-english-lesson/
W twoim przypadku pasują mi oba zwroty. Myślę że to kwestia tego czy chcesz podkreślić sytuację, wtedy będzie that.
Chętnie zobaczę co na ten temat mają inni do powiedzenia :) - 4 lata temu zmieniany: 4 lata temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.