trap 1) (NOUN) pułapka, potrzask [COUNTABLE] He was leading them into a trap. = On prowadził ich w pułapkę. Don't go there, it's a trap. = Nie idź tam, to pułapka. A mouse was caught in a trap. = Mysz została złapana w pułapkę. img: trap.jpg categories: 2) (NOUN) pułapka (sztuczka) [COUNTABLE] This magician is famous for escaping various traps. = Ten iluzjonista jest znany z uciekania z różnych pułapek. This is impossible to do - it must be some trap! = To jest niemożliwe do zrobienia - to musi być jakaś pułapka! categories: 3) (NOUN) pułapka (zła sytuacja) [COUNTABLE] I lost my job and my flat, I'm in a trap. = Straciłem pracę i moje mieszkanie, jestem w pułapce. He always seems to be in some kind of trap. = On zawsze zdaje się być w jakiejś pułapce. categories: 4) (NOUN) dwukółka [COUNTABLE] We loaded up the trap with scrap metal. = Załadowaliśmy dwukółkę złomem. categories: 5) (NOUN) boks startowy w wyścigach psów [COUNTABLE] The dogs are still in the traps but they will take off at any minute. = Psy są nadal w swoich boksach startowych ale zaraz wystartują. categories: 6) (VERB) uwięzić [TRANSITIVE] I trapped the rat in the box. = Uwięziłem szczura w pudełku. He trapped me in a small room. = Uwięził mnie w małym pokoju. We have to trap this monster inside the house. = Musimy uwięzić tego potwora wewnątrz domu. categories: 7) (VERB) złapać w pułapkę (zwierzę) [TRANSITIVE] The hunter trapped a bear. = Myśliwy złapał w pułapkę niedźwiedzia. Look, we trapped a fox! = Spójrz, złapaliśmy lisa w pułapkę! categories: 8) (VERB) zatrzymać, złapać (np. złodzieja) [TRANSITIVE] Trap the thief, I'll call the police. = Zatrzymaj złodzieja, ja zadzwonię po policję. The police trapped the rapist. = Policja złapała gwałciciela. categories: 9) (VERB) zastawić pułapkę (na kogoś) [TRANSITIVE] He tried to trap me but I got a warning. = Próbował zastawić na mnie pułapkę, ale dostałem ostrzeżenie. We trapped the thief and called the police. = Zastawiliśmy pułapkę na złodzieja i zadzwoniliśmy po policję. categories: 10) (VERB) zatrzymywać (np. ciepło, wodę) [TRANSITIVE] Don't open the window, we have to trap the heat. = Nie otwieraj okna, musimy zatrzymać ciepło. Trap the rain water - we have nothing left to drink! = Zatrzymaj deszczówkę - nie zostało nam nic do picia! categories: 11) (NOUN) (INFORMAL) morda, japa, pysk [COUNTABLE] Shut your trap, I need to focus. = Zamknij japę, muszę się skupić. I'm not going to the party, I don't want to see his trap. = Nie idę na imprezę, nie chcę widzieć jego mordy. I can't look at his ugly trap. = Nie mogę patrzeć na jego brzydki pysk. categories: 12) (NOUN) (SLANG) bajzel (miejsce spotkań handlarzy narkotyków) [COUNTABLE] Are you sure that this place is a trap? = Czy jesteś pewny, że to miejsce to bajzel? The police discovered our trap, we have to change the plan. = Policja odkryła nasz bajzel, musimy zmienić plan. categories: 13) (NOUN) (SLANG) transseksualista [COUNTABLE] He said he hated being a trap. = On powiedział, że nienawidzi być transseksualistą. I'm a trap and I'm not ashamed of it! = Jestem transseksualistą i się tego nie wstydzę! categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki