seal 1) (NOUN) foka [COUNTABLE] {hidden: foki} I saw seals at the zoo. = Widziałam foki w zoo. The circus worker is feeding the seals with fish. = Pracownik cyrku karmi foki rybami. I was allowed to pat a seal. = Pozwolono mi poklepać fokę. img: seal_foka.jpg categories: 2) (VERB) (en-US) zamykać, zaklejać, lakować, pieczętować [TRANSITIVE] I sealed the envelope with money in it. = Zakleiłem kopertę z pieniędzmi. Seal the envelope before you send this letter. = Zaklej kopertę, zanim wyślesz ten list. You can't send a package until you seal it properly. = Nie możesz wysłać paczki zanim jej poprawnie nie zapieczętujesz. categories: 3) (NOUN) pieczęć (znak) [COUNTABLE] The document had an official seal on it. = Dokument był oznaczony oficjalną pieczęcią. I need your seal on my application. = Potrzebuję twojej pieczęci na moim podaniu. categories: 4) (NOUN) pieczęć (urządzenie do wyciskania znaku) [COUNTABLE] He finally got his sworn translator seal. = On w końcu dostał swoją pieczęć tłumacza przysięgłego. I ordered a new seal to my office. = Zamówiłem nową pieczęć do mojego biura. categories: 5) (NOUN) uszczelka [COUNTABLE] He put a seal inside the machine. = On włożył uszczelkę do maszyny. Can you fix that seal in my dishwasher? = Czy możesz naprawić tę uszczelkę w mojej zmywarce? I have to go and buy a new seal. = Muszę iść i kupić nową uszczelkę. categories: 6) (NOUN) plomba, pieczęć [COUNTABLE] The envelope was closed with the king's seal. = Koperta była zamknięta pieczęcią króla. She broke the seal to take the letter out of the envelope. = Ona złamała pieczęć, aby wyjąć list z koperty. This seal is over 500 years, it is priceless. = Ta pieczęć ma ponad 500 lat, jest bezcenna. categories: 7) (VERB) zamknąć, uszczelnić (np. granice kraju) [TRANSITIVE] Germany has sealed its borders. = Niemcy zamknęli granice kraju. We can't get back into our country because they sealed the borders. = Nie możemy wrócić do naszego kraju, bo zamknęli granice. categories: 8) (VERB) zakleić, zapieczętować (np. kopertę) [TRANSITIVE] {hidden: plombować, opieczętować} The envelope was sealed and sent by mail. = Koperta została zapieczętowana i wysłana pocztą. categories: 9) (VERB) uszczelnić, osłonić [TRANSITIVE] categories: 10) (VERB) smażyć mięso w bardzo wysokiej temperaturze (aby zachować pełną soczystość) categories: 11) (VERB) przypieczętować (zwycięstwo, umowę) categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki