down 1) (ADVERB) w dół Don't look down! = Nie patrz w dół! We should start going down while it's not raining. = Powinniśmy zacząć schodzić w dół dopóki nie pada. img: direction_down.jpg categories: 2) (ADVERB) niżej "Do you know where the Browns live?" "They live one floor down." = "Czy wiesz, gdzie mieszkają państwo Brown?" "Mieszkają piętro niżej." Their flat is 3 floors down. = Ich mieszkanie jest trzy piętra niżej. categories: 3) (ADVERB) do pozycji siedzącej, do pozycji leżącej Please sit down. = Proszę usiąść. You should lay down, you're very weak. = Powinieneś się położyć, jesteś bardzo słaby. categories: 4) (PREPOSITION) wzdłuż There are many shops down the Green street. = Jest wiele sklepów wzdłuż ulicy Zielonej. Go down this street and then turn left. = Proszę iść wzdłuż tej ulicy, a potem skręcić w lewo. categories: 5) (ADVERB) na południe I'm planning a trip down south this summer. = Planuję tego lata wycieczkę na południe. If we want to find the hidden treasure, we have to go down. = Jeżeli chcemy odnaleźć ukryty skarb, musimy iść na południe. categories: 6) (ADVERB) blisko, niedaleko Our destination is down. = Nasz cel podróży jest blisko. She lives down from here. = Ona mieszka niedaleko stąd. categories: 7) (PREPOSITION) w dół (np. rzeki) We went down the river to find the rest of our team. = Poszliśmy w dół rzeki, aby znaleźć resztę naszej drużyny. We were walking down the street when we met Kate. = Szliśmy w dół ulicy, kiedy spotkaliśmy Kate. categories: 8) (ADVERB) używane z czasownikami określającymi przyczepienie do podłoża categories: 9) (ADVERB) mniej categories: 10) (ADVERB) tracąc punkty na rzecz przeciwnika We are two points down against their team. = Tracimy dwa punkty na rzecz ich drużyny. categories: 11) (ADVERB) używane z czasownikami określającymi zapisywanie czegoś (np. w notesie) Write it down in your notebook. = Zapisz to w swoim zeszycie. Please, note down these directions. = Proszę, zapisz te wskazówki. categories: 12) (PREPOSITION) na dalsze lata, poprzez lata There were many wars between France and Germany down the years. = Poprzez lata było wiele wojen między Francją i Niemcami. Our relationship has gotten worse down the years. = Nasz związek poprzez lata się pogarszał. categories: 13) (ADJECTIVE) płatne natychmiast categories: 14) (ADVERB) w całości, od stóp do głów (np. umyć) I washed him from the head down. = Umyłam go od stóp do głów. He was dressed in gold from the head down. = On był ubrany w złoto od stóp do głów. categories: 15) (ADJECTIVE) połknięty categories: 16) (ADJECTIVE) smutny, nieszczęśliwy, przybity Why are you so down? Did something happen? = Dlaczego jesteś taki nieszczęśliwy? Czy coś się stało? He was really down after the divorce. = On był naprawdę nieszczęśliwy po rozwodzie. categories: 17) (ADJECTIVE) zepsuty (np. komputer) The computer is down, you cannot play. = Komputer jest zepsuty, nie możesz grać. Would you give me a lift as my car is down? = Podwiózłbyś mnie, jako że moje auto jest zepsute? categories: 18) (ADVERB) (en-GB) używane na określenie tego, że ktoś opuszcza uniwersytet categories: 19) (ADJECTIVE) ukończony Our house is down, come and see it. = Nasz dom jest ukończony, chodź i zobacz go. The painting is down, I can show it to my wife. = Obraz jest ukończony, mogę pokazać go swojej żonie. categories: 20) (VERB) szybko połknąć (np. kawę, posiłek) I downed my breakfast and rushed to work. = Szybko połknąłem śniadanie i pospieszyłem do pracy. She was in a hurry but she managed to down the coffee. = Ona się spieszyła, ale zdołała szybko połknąć kawę. categories: 21) (VERB) powalić na ziemię He downed the opponent and won. = On powalił przeciwnika na ziemię i wygrał. The guard downed her to protect her from the explosion. = Ochroniarz powalił ją na ziemię, aby ochronić ją przed eksplozją. categories: 22) (NOUN) meszek (delikatne włosy) [UNCOUNTABLE] {hidden: meszka} My daughter's down is soft and delicate. = Meszek mojej córki jest miękki i delikatny. I love stroking my child's down. = Uwielbiam głaskać meszek mojego dziecka. categories: 23) (NOUN) próba (w futbolu amerykańskim) [COUNTABLE] categories: 24) (ADJECTIVE) (INFORMAL) tańszy We can't afford that car, we have to find something down. = Nie stać nas na ten samochód, musimy znaleźć coś tańszego. I don't think we can find a down apartment. = Nie sądzę, abyśmy byli w stanie znaleźć tańsze mieszkanie. categories: 25) (ADJECTIVE) (INFORMAL) trafiony, ranny Most of our soldiers were down, we had no chance of winning. = Większość naszych żołnierzy była ranna, nie mieliśmy szans na wygraną. One of the policemen is down - we have to take him to the hospital. = Jeden z policjantów jest ranny - musimy zabrać go do szpitala. categories: 26) (ADJECTIVE) dolny categories: 27) (ADVERB) pionowo (o wpisywaniu hasła w krzyżówce) categories: zobacz także: across Obrazek do słówka w Słowniku Diki