big adj: c=bigger, s=the biggest 1) (ADJECTIVE) duży, wielki {hidden: większy} She has big blue eyes. = Ona ma duże niebieskie oczy. He came into the room with a big smile on his face. = On wszedł do pokoju z wielkim uśmiechem na twarzy. How big is your house? = Jak duży jest twój dom? America is big. = Ameryka jest duża. Warsaw is bigger than Wroclaw. = Warszawa jest większa niż Wrocław. img: big.jpg categories: synonim: large przeciwieństwo: little przeciwieństwo: small 2) (ADJECTIVE) ważny, istotny, wielki This job is a big chance for me. = Ta praca jest wielką szansą dla mnie. The day of my graduation was big day for all of us. = Dzień mojego zakończenia studiów był ważnym dniem dla nas wszystkich. categories: synonim: important 3) (ADJECTIVE) gruby, duży, postawny {hidden: grubszy} I saw a big man talking to himself. = Zobaczyłem grubego mężczyznę, który rozmawiał sam ze sobą. A big man came up to me and told me to leave. = Podszedł do mnie postawny mężczyzna i kazał mi wyjść. categories: 4) (ADJECTIVE) popularny, wielki The show was a big success. = Widowisko było wielkim sukcesem. It's a big company, everyone knows it. = To popularna firma, każdy ją zna. categories: 5) (ADJECTIVE) (INFORMAL) duży (o literach) Use big letters to write the note. = Użyj dużych liter, żeby napisać notatkę. You always start a new sentence with a big letter. = Zawsze zaczyna się nowe zdanie od duże litery. categories: zobacz także: capital letter 6) (ADJECTIVE) dorosły, duży, dojrzały {hidden: dorosła} Be a big boy! = Bądź dużym chłopcem! You're a big girl now. = Jesteś teraz dużą dziewczynką. categories: 7) (ADJECTIVE) (INFORMAL) zagorzały, wielki (np. fan, hazardzista) He's a big fan of football. = On jest zagorzałym fanem piłki nożnej. note: W podanym znaczeniu "big" zawsze występuje przed rzeczownikiem. categories: 8) (ADJECTIVE) gorący, wielki, mocny (np. uścisk, całus) She gave him a big kiss. = Dała mu wielkiego buziaka. note: W podanym znaczeniu "big" zawsze występuje przed rzeczownikiem. categories: 9) (ADVERB) (INFORMAL) ambitnie, kreatywnie, szeroko My father always told me to think big. = Mój ojciec zawsze mi mówił, żeby myśleć szeroko. categories: 10) (INFORMAL) pretensjonalnie, dumnie, pompatycznie Ignore him, he likes to talk big. = Zignoruj go, on lubi pretensjonalnie gadać. categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki