clean 1) (ADJECTIVE) czysty Put on a clean shirt. = Załóż czystą koszulę. Are your hands clean? = Masz czyste ręce? Could you please give me a clean fork? = Czy mógłbyś proszę podać mi czysty widelec? img: clean_czysty.jpg categories: przeciwieństwo: foul 2) (ADJECTIVE) (INFORMAL) czysty, niebiorący (nie zażywający narkotyków) He's been clean for over a year now. = On nie zażywa narkotyków od ponad roku. He decided to be clean for his new girlfriend. = On zdecydował się być czysty dla swojej nowej dziewczyny. categories: 3) (ADJECTIVE) (INFORMAL) czysty, nieuzbrojony Before you go inside, we have to check if you're clean. = Zanim wejdziesz do środka, musimy sprawdzić, czy jesteś czysty. He's clean, he won't hurt you. = Jest nieuzbrojony, nie skrzywdzi cię. categories: 4) (ADJECTIVE) czysty, uczciwy, niewinny In my opinion he is absolutely clean. = W moim przekonaniu on jest całkowicie niewinny. She's clean, she had no idea about the burglary. = Ona jest niewinna, nie miała pojęcia o włamaniu. categories: 5) (ADJECTIVE) czysty, szlachetny, prawy, grzeczny What a clean boy. = Cóż za szlachetny chłopiec. He was a clean knight. = On był prawym rycerzem. categories: 6) (ADJECTIVE) równy, gładki You need to put it on a clean surface. = Musisz położyć to na gładkiej powierzchni. Clean asphalt is good for rollerblading. = Gładki asfalt jest dobry do jeżdżenia na rolkach. categories: 7) (VERB) czyścić, sprzątać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE] I cleaned my room. = Posprzątałem w swoim pokoju. The last few days I have been busy cleaning my house. = Przez ostatnich kilka dni byłem zajęty sprzątaniem mojego domu. Could you clean the kitchen? = Czy mógłbyś posprzątać w kuchni? img: clean_sprzatac.jpg categories: 8) (VERB) wypatroszyć, wyczyścić [TRANSITIVE] {hidden: wypatroszyć rybę, patroszyć rybę} He cleaned the fish and sold them on the market. = On patroszył ryby i sprzedawał je na targu. You have to clean the fish if we want to eat it for dinner. = Musisz wypatroszyć rybę, jeśli chcesz, żebyśmy ją zjedli na obiad. categories: 9) (ADVERB) całkowicie, kompletnie (np. zapomnieć) I clean forgot to buy flowers for her. = Całkowicie zapomniałem kupić dla niej kwiaty. She clean forgot to call me last evening. = Ona kompletnie zapomniała do mnie zadzwonić wczorajszego wieczoru. categories: 10) (ADVERB) czysto (do czystości, dokładnie) Wash your hands clean. = Dokładnie umyj ręce. categories: 11) (NOUN) (en-GB) czyszczenie, sprzątanie [SINGULAR] This room needs a good clean. = Ten pokój potrzebuje porządnego sprzątania. A clean of my room takes 10 minutes. = Sprzątanie mojego pokoju zajmuje 10 minut. categories: 12) (ADJECTIVE) czysty, ocenzurowany (niezawierający wulgaryzmów np. utwór muzyczny) categories: 13) (ADJECTIVE) (INFORMAL) fajny, odjazdowy categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki