coach 1) (NOUN) trener [COUNTABLE] {hidden: szkoleniowiec} Our coach is very demanding. = Nasz trener jest bardzo wymagający. The coach praised the team for a good game. = Trener pochwalił drużynę za dobrą grę. img: sports_coach.jpg categories: synonim: trainer 2) (NOUN) (en-GB) korepetytor, korepetytorka, nauczyciel prywatny, nauczycielka prywatna [COUNTABLE] My new coach is very attractive and intelligent. = Moja nowa korepetytorka jest bardzo atrakcyjna i inteligentna. He's a math coach. = On jest korepetytorem z matematyki. categories: 4) (NOUN) kareta, powóz [COUNTABLE] We will get there by coach. = Pojedziemy tam powozem. The coach was drawn by two white horses. = Kareta była ciągnięta przez dwa białe konie. categories: 5) (VERB) trenować (kogoś) [TRANSITIVE] I'm coaching a new client at the gym today. = Trenuję dzisiaj nowego klienta na siłowni. This man will coach our national football team. = Ten człowiek będzie trenował naszą narodową drużynę piłkarską. categories: 6) (VERB) udzielać korepetycji, uczyć prywatnie [TRANSITIVE] I coach two girls, they don't know English at all. = Udzielam korepetycji dwóm dziewczynom, w ogóle nie znają angielskiego. She coaches her cousin who has problems with maths. = Ona udziela korepetycji swojej kuzynce, która ma problemy z matematyką. categories: 7) (VERB) instruować\, co ktoś ma powiedzieć lub jak zachowywać się w danej sytuacji [TRANSITIVE] You don't have to coach me, I know what to say. = Nie musisz mnie instruować, wiem co mówić. I coached the teacher about her new duties. = Poinstruowałam nauczycielkę o jej nowych obowiązkach. categories: 8) (ADVERB) (en-US) w klasie ekonomicznej We are quite well-to-do, but we always fly coach. = Jesteśmy całkiem zamożni, ale zawsze latamy w klasie ekonomicznej. categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki