dog hidden: dogg 1) (NOUN) pies [COUNTABLE] My dog has a very good sense of smell. = Mój pies ma bardzo dobry węch. I walk my dog every day. = Codziennie wyprowadzam mojego psa. I have a dog. = Mam psa. This dog is big. = Ten pies jest duży. img: pies_nowy.jpg categories: 2) (NOUN) samiec (psa, lisa, wilka) [COUNTABLE] These dogs can be aggressive. = Te samce mogą być agresywne. Is it a dog or a bitch? = To samiec czy suczka? categories: przeciwieństwo: bitch 3) (NOUN) (en-US) (INFORMAL) łajdak, szuja [COUNTABLE] He's a dog, you can't trust him. = To łajdak, nie możesz mu ufać. He tried to lie to me, what a dog! = On próbował mnie okłamać, co za szuja! categories: 4) (NOUN) (en-US) (INFORMAL) lipa, szmelc, tandeta [COUNTABLE] This equipment is a dog! = Ten sprzęt to szmelc! She sells dogs. = Ona sprzedaje tandetę. I won't even give you 10 dollars for this dog! = Nie dam ci nawet dziesięciu dolarów za tę tandetę! categories: 5) (NOUN) (en-US) (INFORMAL) pokraka, maszkara (nieatrakcyjna kobieta) [COUNTABLE] Look at that woman. What a dog. = Popatrz na tamtą kobietę. Jaka pokraka. I love my sister, but I must admit that she's a dog. = Kocham moją siostrę, ale muszę przyznać, że jest maszkarą. I married this dog because she's rich. = Poślubiłem tę pokrakę, bo jest bogata. categories: 6) (NOUN) (en-US) (INFORMAL) koleś, ziomek [COUNTABLE] That's Peter, my best dog. = Poznaj Petera, mojego najlepszego ziomka. What's up, dog? = Co tam, ziomek? categories: 7) (NOUN) (en-US) (SLANG) pies na baby [COUNTABLE] Don't trust him, he's a real dog. = Nie ufaj mu, to prawdziwy pies na baby. Women should stay away from him, he's a dog. = Kobiety powinny trzymać się od niego z daleka, to pies na baby. categories: 8) (NOUN) (en-US) (INFORMAL) dwója, pała (ocena) [COUNTABLE] I got a dog from that test. = Dostałem pałę z tego testu. I have to read this book or I'll get a dog. = Muszę przeczytać tę książkę, albo dostanę dwóję. categories: 9) (VERB) iść blisko za kimś, nie odstępować (jak pies) You have to dog him, I want to know where he lives! = Musisz iść za nim blisko jak pies, chcę wiedzieć, gdzie on mieszka! This girl dogs me but I don't like her! = Ta dziewczyna chodzi blisko za mną jak pies, ale ja jej nie lubię! categories: 10) (VERB) gnębić (gdy kogoś gnębi jakiś problem lub pech), uprzykrzać Don't let it dog you, I'll help you find a job. = Nie pozwól, żeby cię to gnębiło, pomogę ci znaleźć pracę. This problem has been dogging me for a year now. = Ten problem gnębi mnie już od roku. categories: 11) (VERB) (SLANG) uprawiać seks na pieska I dogged Jane yesterday! = Wczoraj uprawiałem z Jane seks na pieska! Jane doesn't like to dog. = Jane nie lubi uprawiać seksu na pieska. categories: not for children 12) (VERB) (SLANG) nawalić, spieprzyć, schrzanić Do not dog this, I won't give you another chance. = Nie spieprz tego, nie dam ci kolejnej szansy. If you dog again, I'll have to break up with you. = Jeśli znowu nawalisz, będę musiał z tobą zerwać. categories: not for children 13) (VERB) (SLANG) dołować, zamartwiać {hidden: zdołować} You can't dog your mother, don't tell her about the accident. = Nie możesz dołować swojej matki, nie mów jej o wypadku. I don't want to dog you, but I think we have a serious problem with our son. = Nie chcę cię zamartwiać, ale myślę, że mamy poważny problem z naszym synem. categories: 14) (VERB) śledzić, tropić categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki