date 1) (NOUN) data, termin [COUNTABLE] What's the date? = Jaka jest dzisiejsza data? I'd like to fix a date for our next meeting. = Chciałbym ustalić termin naszego kolejnego spotkania. The date on the coins is 1910. = Data na monetach to 1910. img: date_calendar.jpg categories: 2) (NOUN) randka [COUNTABLE] I've got a date with Kate on Friday evening. = Mam randkę z Kate w piątkowy wieczór. She convinced me to go on a blind date with her friend. = Ona przekonała mnie, żebym poszedł na randkę w ciemno z jej przyjaciółką. They fell in love with each other on their first date. = Oni zakochali się w sobie na ich pierwszej randce. img: date.jpg categories: 3) (NOUN) (en-US) osoba, z którą jest się umówionym na randkę [COUNTABLE] Have you found yourself a date for the dance tomorrow? = Czy znalazłaś partnera na jutrzejsze tańce? I think your date is really attractive. = Myślę, że dziewczyna, z którą jesteś umówiony, jest naprawdę atrakcyjna. categories: 4) (NOUN) umówione spotkanie (np. ze znajomymi) [COUNTABLE] I've got a date with my friends at the cinema on Monday night. = Mam spotkanie z przyjaciółmi w kinie w poniedziałkowy wieczór. OK, so we have a date on Friday, right? = Dobrze, czyli mamy umówione spotkanie w piątek, tak? categories: 5) (VERB) opatrzyć datą [TRANSITIVE] Make sure you date the documents. = Pamiętaj o opatrzeniu tych dokumentów datą. You have to date your application. = Musisz opatrzyć swoje podanie datą. categories: 6) (VERB) datować (oceniać wiek czegoś) [TRANSITIVE] My antique dealer dates the vase at 1850. = Mój handlarz antykami ocenia wiek tego wazonu na rok 1850. categories: 7) (VERB) stawać się staromodnym [INTRANSITIVE] I'm looking for a jacket which won't date quickly. = Szukam kurtki, która nie stanie się szybko niemodna. This kind of heels will date soon. = Ten rodzaj obcasów wkrótce stanie się niemodny. categories: 8) (VERB) (en-US) spotykać się (na randki), randkować [TRANSITIVE/INTRANSITIVE] She dates occasionally and always with a wrong guy. = Ona spotyka się na randki okazjonalnie i zawsze z niewłaściwym facetem. All the guys at her work kept trying to date her. = Wszyscy faceci z jej pracy próbowali się z nią umówić. They had been dating for five years before they got married. = Spotykali się przez pięć lat zanim się pobrali. img: date_love.jpg categories: synonim: go out with somebody synonim: date somebody 9) (VERB) postarzać (np. ubrania, makijaż) [TRANSITIVE] I think this make-up dates you. = Myślę, że ten makijaż cię postarza. I need a haircut that would date me. = Potrzebuję fryzury, która by mnie postarzyła. categories: Obrazek do słówka w Słowniku Diki