nail = przybić gwoździem
Źródło:
http://yaroq.wordpress.com/2009/04/
przybić gwoździem
nail
=
przybić gwoździem
Zdanie po angielsku i tłumaczenie po polsku
They looked as though their feet had been nailed to the floor. = Oni wyglądali jakby ktoś im przybił nogi do podłogi.