hit a brick wall = natrafić na ścianę (nie czynić postępów)

... as the lorry hit the brick wall ...

Źródło: http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1082530/VIDEO-Was-crashing-truck-wall-56mph-REALLY-bright-idea-Mr-Clarkson.html

natrafić na ścianę (nie czynić postępów)

hit a brick wall = natrafić na ścianę (nie czynić postępów)