win somebody over = przekonać kogoś, pozyskać kogoś, przeciągać na swoją stronę, zblatować, kaptować
Źródło:
http://www.topnews.in/obama-tries-convince-colorado-voters-early-voting-280856
przekonać kogoś, pozyskać kogoś, przeciągać na swoją stronę, zblatować, kaptować
win
somebody
over
=
przekonać
kogoś
,
pozyskać
kogoś
,
przeciągać na swoją stronę
,
zblatować
,
kaptować
Zdanie po angielsku i tłumaczenie po polsku
I won her over with chocolate. = Przekonałem ją czekoladą.