the frontier = dziki zachód (obszar, gdzie nikt wcześniej nie mieszkał)
Źródło:
http://www.lsjunction.com/facts/rangers.htm
dziki zachód (obszar, gdzie nikt wcześniej nie mieszkał)
Zdanie po angielsku i tłumaczenie po polsku
The American dream always needed the frontier. = Amerykański sen zawsze potrzebował dzikiego zachodu.